喝多了的蒙哥(高发 饰)被人搀扶出了汉宫,忽必烈(胡军 饰)赶忙去救他。他没想到,他看到的公主竟然是伊娜,而她的化名是蓝乐丝。哈氏被旭烈兀生擒,叛军全部被镇压,忽必烈在救蒙哥时受伤。当脱列格娜想见蒙哥时,遭到拒绝,被送了回来。海洛斯特的两个儿子也被指控参与叛乱。蒙哥下令将他们一并处决,脱列格则被软禁。海米座因失去儿子而痛苦不已,她只想见他们最后一面。脱列格深知,上次的叛乱让蒙哥怀恨在心,这一次老天爷也无法改变他们兄弟之间的兄弟情谊。脱列格娜的孙子海杜因不在和林而逃脱。蒙哥许诺脱列格娜和海米能够再次见到他的子孙,士烈门因此受到了惩罚。蒙哥命人打他的嘴,金家的人就都死了。脱列格娜和海米洛骑着马去最后一次见到自己的子孙。他们互相拥抱,哭了。海米座和脱列格娜跪在地上向蒙哥求饶,阿里兄下令处决,忽必烈劝说蒙哥无果,他想用自己的战功来救那些孩子,蒙哥只要求他选择一。哈市等人被卷起来扔进湖里,抓到的时候都死了。海米佐和普蒂娜痛哭失声,石烈门被忽必烈救下。蒙哥召开会议,商讨如何对付叛徒。被发现的人还有三百多人。蒙哥把这个任务交给了忽必烈。忽必烈明白他的意思。朗普给了他酒。铁妮知道,这三百多人的造反名单在忽必烈手里分量很重。他知道二吉的良苦用心。想着忽必烈要如何应对混乱的一方。霍迟知道窝阔台(巴森 饰)一家一旦破裂就会受到牵连,所以被带到了蒙哥那里。霍迟称赞蒙哥。