普济州(王雷 饰)再次拿出鲁怀山(陈宝国 饰)的公函，要求汉斯(JanRevai 饰)放开嘉莉，汉斯无奈只得同意。对于爱德华先生的科研成果，欧力克(- 饰)找到了普济州的住处，请他将科研成果寄出去。普济州遵守外交纪律，拒绝了。欧力克代表大卫(PavelGaidos 饰)向普济州道歉，解释说罗莎很善良，是大卫强迫她做的一切。他还告诉，为了弥补自己良心的谴责，大卫帮助普济州送走了史迪尔先生和克庞贝先生。嘉丽为了济州岛原谅了他们。济州询问罗莎的藏身之处，告诉欧力克罗莎自己有签证，并承诺会安全送她离开。欧力克一出门，就被秘密警察残酷杀害。但秘密警察并没有从欧力克身上得到他们想要的东西。汉斯只好暂时失望而归。普济州和嘉莉听到枪声，但无法轻举妄动。第二天一早，两人商量着一起去找罗莎。普济州打算亲自护送罗莎离开，但嘉莉坚持要在一起。无奈，普济州只好答应了嘉莉。