鲁怀山(陈宝国 饰)来到集中营会见汉斯(JanRevai 饰),想了解嘉丽。汉斯对鲁怀山嘉丽撒了谎,玩得很开心。鲁怀山当然不相信汉斯的话。他强调,嘉丽在被判有罪前仍是中国公民,她的安全与两国外交关系息息相关。他希望汉斯能够谨慎处理。吕秘书记得,嘉丽来后,丢失的签证纸就消失了。他把这件事告诉了鲁怀山,但鲁怀山已经知道了。针对鲁怀山的沉默,吕秘书一步步推动将责任推卸给嘉丽甚至朴济周。而他的一系列举动和言论让鲁怀山感到失望。为了给病重的爱德华做手术,朴纪州不得不冒着暴露行踪的风险去请医生。他在极其危险的情况下躲避了秘密警察的追捕,并将医生带到了地下诊所。医生离开后,血淋淋的医疗用品仍然暴露了爱德华的位置。就算他在秘密警察到来之前搬家,也不能就这么躲起来。鲁怀山在最后一张签证上盖章,和吕秘书等同事郑重商量,希望能带爱德华去领事馆安顿下来,然后集思广益想办法送他走,但这也要冒很大的风险,而且还可以行得通。。不安全,甚至有生命危险。关键时刻,吕秘书等签证官明白正义,表示百分百配合。