汉斯(JanRevai 饰)被转移到犹太集中营,负责逮捕犹太抵抗组织成员。得知汉斯即将在集中营服役,犹太抵抗组织派出丽贝卡和大卫(PavelGaidos 饰)去营救即将被带走的犹太人,并告诉他们趁此机会杀死汉斯。路线中有两条路和小路。丽贝卡为了不引起人们的注意,选择从小路入手,但她不知道汉斯也对此有所警惕。按照大卫的计划,他们在路上安放了炸弹,试图炸毁卡车和汉斯一行人的轮胎。但在护送犹太人的过程中,汉斯识破了犹太抵抗组织的破坏计划。为了防止犹太人被杀或受伤,丽贝卡独自潜入了护送队伍。大卫得知丽贝卡混入了护卫队,也决定也混入其中。奥尔利克用言语说服了他,告诉他即使进入集中营,也无法拯救丽贝卡和犹太人,组织也不会同意。但大卫宁愿和丽贝卡在一起,即使不能拯救对方,也希望能够在关键时刻伸出援手。经过几个小时的护送,汉斯将犹太人带到了集中营。丽贝卡还看到了怀孕的罗莎。同样,汉斯也注意到了罗莎,并命令下面的人多加注意她。丽贝卡一直在关注着罗莎的动向,趁着没人注意的时候,丽贝卡悄悄走到了罗莎的面前。罗莎并没有立刻记起眼前的丽贝卡是谁,但当她想起来时,他却拒绝与丽贝卡有任何接触。丽贝卡知道罗莎误会了她和大卫的关系,于是开口向她解释。谈话说到一半,就引起了女主管的注意,丽贝卡只好暂时找个话题回避。