史大料(孙松 饰)秘密会见于团长,与于团长谈论敌我情况。八路军经常袭击日军运输车队,日军苦不堪言。为了对付八路军,秋山静(郑晓宁 饰)向桥本(任伟 饰)发出增援请求。桥本派兵沿路扫荡八路军出没的村庄。团长提前疏散了沿路村庄的村民,桥本赶回来未果。于科长率部再次攻击秋山静部队,桥本再次派兵增援。余团长趁此机会向桥本发起攻击。于科长发现桥本认为自己所率领的球队的旗帜非常重要,故意偷走了桥本联队的旗帜。桥本每天早起,带领部下聚集在一起,向队旗敬礼。队旗不仅代表了该团的军威,也代表了日本的国威。桥本一早就发现军旗不见了,搜遍了整个房间却没有找到军旗。桥本怀疑矿工们偷走了军旗,于是命令手下将所有矿工聚集在一起。桥本怀疑矿工们在内裤里藏了一面军旗,于是命令手下脱掉矿工们的外套。矿工们的衣服全部被脱掉,但军旗依然没有找到。桥本视军旗为生命,无奈之下,他掏出手枪威胁矿工,提醒大家,如果没有人承认偷了军旗,就会有人被杀。但没有一个矿工承认偷了军旗,桥本一怒之下开枪打死了矿工。当桥本得知军旗落入八路军手中时,他急于抢夺军旗。他不顾秋山静的劝说,坚持率部夺旗,却被八路军击败。日本地质调查队根据张少言(李添诺 饰)提供的矿石图寻找矿石。张少言提供的矿石图有误。日本探险队队长麻生一无所获,返回基地向秋山静报告。秋山静到矿上向张少言索要真实的矿井地图,但张少言有恃无恐,不肯交出地图。秋山静无奈,只好拿张少言部下的性命做文章,提醒张少言如果不交出矿脉图,他的部下就会受到起诉。张少言的所有部下都对日本人怀恨已久,纷纷表示愿意追随张少言至死不渝。张少言很满意,没有向秋山静投降。秋山静一怒之下将张少言软禁起来,并把史来风(林家川 饰)送到了软禁张少言的牢房。秋山静故意将佩刀留在牢房内,逼迫张少言和史来风自相残杀。时来风决定牺牲自己来保护张少言,临死前再次声明自己没有杀死张少言的奶奶。张少言向史来丰说出真相,并承认自己误会史来丰是凶手,而真正的凶手是日本人。时来风不想再耽搁了,从桌上拔出军刀,想要自杀。张少言赶紧抓起刀,阻止了自杀的史来风。石来风死心塌地,拼尽全力从张少言手中夺过刀。张少言急忙透露自己是时来风的弟弟。史大料向傲雪讲述拯救两个男孩的事情,一向足智多谋的史大料却坐立不安。美惠子(李蓓蕾 饰)突然进了房间,史大料也不隐瞒,直接说她要救张少言和史来风。事实上,梅克子对压迫中国人的叔叔秋山静极为失望,并主动提出帮助史达里奥拯救人民。