李二芹(闫学晶 饰)落入日军手中。李晨花(杨梅 饰)担心母亲李二芹的安全。为了转移李晨花的注意力，李晨花特地安排李晨花执行任务。佐佐木(付云昭 饰)发现了张少言(李添诺 饰)和傲雪的藏身之处，张少言反应很快，带着傲雪跳窗逃跑。崇拜张少言的美惠子(李蓓蕾 饰)得知张少言逃脱后欣喜若狂。李二芹在矿井牢房里遭到犬养浩(魏嘉诚 饰)的非人折磨。她听到牢房外有史大料(孙松 饰)说话的声音。为了不连累史大料，她警告自己不要发出声音。史大料当时正陪同美惠子离开采矿基地寻找药材。他万万没想到，李二芹竟然被关进了日本采矿基地。秋山静(郑晓宁 饰)和桥本(任伟 饰)在山里散步。两人会见了史大料和美惠子。秋山静责怪美惠子在山里行走。美惠子解释说，他和史大料来到山里寻找药材，目的就是为了补充秋山精的身体。秋山静查明原因很欣慰，但桥本并不喜欢史大料。犬养浩对美惠子有着深厚的感情。他鼓起勇气向美惠子表达爱意，却被美惠子无情地拒绝了。美惠子喜欢的人是张少言，而她对犬养浩没有好感。犬养浩不肯认罪，把怒火发泄到李二芹身上，并对李二芹进行折磨。张少言会见了一群兄弟。没想到日本人早已设下埋伏，张少言落入了秋山静的手中。为了保护傲雪和他的兄弟，张少言同意为秋山静工作。傲雪历经磨难回到了于头，深爱傲雪的时来风逢喜事精神都很好。李晨花深爱时来风，傲雪的归来让她不高兴。秋山静与张少言共进晚餐。这一幕被史大料亲眼目睹。秋山静向史大料宣布，今后张少言将被日方利用。史大料表面上什么也不说，暗地里策划着从秋山静画里盗取矿物。史大料在秋山静住所的地板上发现了一份情报，他将情报的内容写在一张纸上。为了获得出去传递信息的机会，史大料在做饭时故意放错了一些食材。秋山静吃饭时尝到了不对劲，史大料趁机撒谎说采购物资的人买错了食材。秋山静不知道有诈，派史大料下山采购食材。下山后，史大料直奔西医诊所，将信息传递给于组长。