池田(孙正霖 饰)率领的骑兵在前往弹药库的途中，与撤退的尔钦等人遭遇。尔钦派了两只老鼠在骑兵到来之前找到于队长并告诉他。王火(李泰延 饰)带领一众兄弟在郊外与池田作战，骑兵则在池田的指挥下翻山越岭，炸毁了弹药库。受伤的史来风(林家川 饰)躲在岩石后面，将上山的小鬼子一一击退。在子弹的最后一刻，史来风将炸弹瞄准了登山者身后，一举消灭了爬山的小鬼子。任务失败，池田准备切腹向皇帝道歉。秋山静(郑晓宁 饰)为他求情，希望他能够承担责任立功。桥本(任伟 饰)莲怀疑史大料(孙松 饰)出去传递消息并救了史来风，胡大海(边辉 饰)却告诉桥本，史大料那天晚上就和他们在一起，一直没有离开。史来风被送回公司医院休养，但史来风是个有男子气概的男人，却害怕打针，遭到了李晨花(杨梅 饰)的嘲笑。秋山静通知八路鬼让他在八路想通之前毁掉装备。王火等人猜到鬼魂会行动，于是提前埋伏，准备活捉鬼魂，结果鬼魂刚被抓住就被老孟杀死了。于啸江(战卫华 饰)等人还没有弄清楚这些设备的用途。小分队要求于啸江逮捕一个名叫龟井的男子，称这与R计划有关，如果不能活捉他就可以除掉他。王火在车站附近伏击，却杀死了冒充龟井的人，但真正的龟井已经与桥本取得联系并传递了信息。组织派尔钦去通知史大料，要求他找机会杀死龟井。左佐木告诉秋山静，张少言(李添诺 饰)是国军营长。之前的队伍被解散了，现在剩下的国军又重新集结起来。秋山静下令全城通缉张少言。张少言化着妆偷偷潜入风傲雪的诊所寻找她，希望傲雪能够和他一起离开，但风傲雪却拒绝了她。梅惠子将因失误被送上军事法庭。回国之前，她想去参观一下与张少言相识的地方。故地重游令人心酸，梅惠子哭了很久。张少言想要救美惠子(李蓓蕾 饰)，左佐木却拿美惠子来威胁张少言。正当日军到来时，梅惠子推开佐佐木(付云昭 饰)，让张少言赶紧走。