陈寿亭(侯勇 饰)和赵东初(萧浩冉 饰)在家中会见了来自上海和北京的记者、戴黄和张贤，讨论了在上海重新推出飞虎品牌的事宜。记者夫妇对飞虎品牌的消失感到遗憾。他们称赞陈寿亭是中国人民的代表，应该做好宣传工作。此次报道不仅是宣传飞虎品牌，更是畅谈民族品牌复兴之路。两人都知道，飞虎队的出现是对日本侵略的经济反应，中国各大报纸肯定会广泛报道。陈寿亭要求赵东初给记者夫妇两千大洋。记者夫妇很清楚，陈寿亭这次面对的是卷入抗战的日本人，所以他们坚决拒绝了陈寿亭的好意。訾有德(朱元浩 饰)送来红叶的尸体后，骂了吕登标(程实 饰)，并想把吕登标带到警察局。吕登标赶紧跪下求訾有德放他走。訾有德趁机说可以喂饱吕登标，但他却要求吕登标付出代价。吕登标知道自己还有最后一点价值，他说只有得到訾文海(姚安濂 饰)的认可才能透露自己的信息。訾有德没办法，只好带吕登标去见訾文海。事实证明，吕登标的权衡是他知道陈寿亭烧毁了这家巨头公司。訾文海听后表示，他已经思考这个可能性很久了，但陈寿亭的吐血和重病让他不敢确定。他询问吕登标是否愿意作证，吕登标拒绝了。訾文海认为这张牌要谨慎使用，因为日本人不一定信任吕登标，所以他请訾有德把吕登标组织进特勤队，作为一盘重要的棋，等稳了再用。但什么也没有逃过老吴的耳朵。他听说了訾文海计划的真相，赶紧在晚上见到了齐国兴，并把这件事告诉了他。陈寿亭在家训练受伤的腿，齐国兴回来告诉他吕登标会背叛他。陈寿亭听后非常生气，称吕登标这是想自杀。毕竟已经过去很久了，陈寿亭也不相信吕登标一人就能掀起大浪。他突然想到季盛没有按时来换衣服，彩琴也没有接电话。原来，季胜被訾有德逮捕，送入特务队。他问她烧红菊厂后陈寿亭是否真的病了。季生说訾有德只是推测和推论，不能算数。訾有德打电话给吕登标来对抗他。但济生知道陈寿亭也曾在日本军医院接受过检查，所以訾有德没有真凭实据，于是他告诉訾有德可以怀疑日本人。訾有德拿季胜一家威胁他，季胜立即骂訾有德窝囊废，无耻。訾文海突然出现责怪訾有德，并允许訾有德释放济生。其实这都是他原本的计划，但是他知道，济生在这里问不出什么，他只是想让济生给陈寿亭发个消息，表明他已经转向他们了，他们是为了陈寿亭。吉升离开特务队后，江骡子带他去了陈家，他向陈寿亭讲述了吕登标的事情。陈寿亭并不担心吕登标会造成多少问题。吉生给陈寿亭拆掉了绷带，陈寿亭恢复得很好，已经能够在地上行走了。第二天，飞虎品牌和鸿巨厂终于登上了各大报纸的头版。訾文海看到报纸后并不担心，因为他已经和陈寿亭签了合同。如果陈寿亭十五年后使用飞虎卡，他就得坐牢，所以他一点也不害怕。然而，读完报纸后，武田(王伟华 饰)和吉村夏美意识到，报道虽然没有谈论政治，但却夸大了感情，告诉人们日军的到来有害于中国的经济。武田计划禁止刊登该报道，但吉村提醒他，没有充分的理由阻止《中华噢报》。陈寿亭回到周村，想带婆婆和福清去青岛住一段时间。但那位女士坚持不肯，尽管陈寿亭告诉她，他是在和日本人打仗，但这里很危险。老太太还表示，她永远不会离开周村，哪怕冒着生命危险。陈寿亭、赵东君、卢家驹(张林 饰)聚在一起表示要面对日本人，让他们好好想想，他们都表示不会退缩。做出决定后，三人悄悄握着手，打算与日本人奋战。