韩疏影(韩雪 饰)按照李杰克给出的地址找到了画家的房间，打开门，看到画家正在画半裸的谢若雪(毛林林 饰)。韩疏影无法接受西方绘画的开放风格，她斥责了画家，并把谢若雪拖了出去。谢若雪与韩疏影大吵了一架。她觉得自己已经是成年人了，有权利自由决定自己的行为，她认为谢若雪的做法让她在朋友面前丢了面子。她甚至恶毒地辱骂韩疏影。谢若雪打了他一巴掌。就在两姐妹快要分崩离析的时候，画师出来向韩疏影解释，日历卡并不是他自己画的，而是这次画的目的是为了拍卖后为抗日事业捐款，而谢若雪前几天一直在说要做大事就是这件事。误会解除后，韩疏影和谢若雪之间的矛盾就缓和了一些。她答应画家，她也会成为他的模特，但她必须画得更保守。早餐时，邻居们正在谈论国事。邻居们问韩疏影，如果日本与中国开战，他认为日本会先打哪里。这时，谢若雪和韩疏影的年历卡样本出来了，邻居们都被他们的照片惊呆了。这些日历卡被分发给了上海大学联合会，该协会要求每所学校出售500张日历卡。历文轩(付辛博 饰)的学校也不例外。不过，刚刚起步的日历卡销量并不是特别好。原来，历文轩等人把日历卡卷起来卖了。谢若雪见状，打开历牌，站在边卖。路人看到日历卡上的人居然是卖日历卡的人，而且长得又漂亮，于是纷纷开始购买。这让对历文轩有想法的王嘉楠老师心里很不舒服。。有人愿意出高价买一张历卡，条件是谢若雪给他一个拥抱。谢若雪无奈答应了，拥抱的时候突然有人发暴，把历文轩的摊位弄乱了，巡逻队很快就来了，那些人赶紧逃走了。谢若雪把事情搞砸了，不愿意道歉。历文轩的指责让她非常难过和愤怒，尤其是历文轩在历文轩的指责中不断提到韩疏影，这让她感到非常委屈。事后，王嘉楠坚持此事，坚持认为谢若雪应该负责，不愿意让历文轩负责。但历文轩执意要替谢若雪承担责任，王嘉楠愤怒并解雇了历文轩的副队长。一位舞厅老板希望谢若雪到他们的舞厅去，让那些有钱的客人为抗日事业捐献金钱和物资，但实际上他只是想为自己谋取私利。单纯的谢若雪不知道该怎么办，抗日的旗帜让她无法拒绝。谢若雪出现的第一天，孙金宝(周璞 饰)就在她所在的歌舞厅里巡逻。得知谢若雪要成为一名舞蹈家后，孙金宝非常惊讶。他试图劝阻谢若雪，但谢若雪不听他的。他决定叫韩疏影过来。舞厅老板打算让人在更衣室里偷偷拍谢若雪的照片来控制谢若雪，结果被谢若雪发现了那个人。这时，孙金宝带着韩疏影和历文轩来到舞厅，孙金宝将人抓了起来。谢若雪表现的事也没什么。韩疏影和谢家栋一起坐在屋顶上。谢家栋突然开口，让韩疏影吃了一惊。她赶紧带着谢家栋去找谢若雪，想跟她分享这个好消息。没想到，历文轩一把抱住谢若雪安慰她。她。