韩疏影(韩雪 饰)不想报答她的恩情,上船后就得到了谢天赐(张丹峰 饰)的耳朵。她威胁谢天赐要和谢天赐一起死,并要求他把矿山租约给她。拿到采矿租约后,韩疏影独自回到谢家,谢天赐则逃走。临别前,谢天赐感叹韩疏影会后悔的。日本人占领了谢家。他们环顾四周,却找不到Minnakt。东野注意到谢天赐并不在谢家。他从谢的仆人那里得知,谢天赐可能已经逃跑了。韩疏影从路人那里得知谢炳炎(杜志国 饰)去世的消息,她知道如果没有采矿合同,谢家栋就会死,所以她决定拯救谢家栋。韩疏影喝酒壮胆后前往谢家与日本人做交易。由于她不信任日本人,在将采矿权交给东野之前,她让东野以父母的安全为誓,保证不会伤害谢。家庭。韩疏影将王牌传给了牛尔。牛二(过齐鸣 饰)带着谢家栋、谢若雪(毛林林 饰)、韩疏影去拜谢炳炎。谢若雪在谢炳炎墓前哭泣,希望谢炳炎能够再来。牛二发誓,他将尽全力拯救谢若雪和谢家栋。肿了,但当韩疏影去祭奠谢炳炎时,谢若雪突然发难了。她说韩疏影没有资格崇拜谢炳炎。韩疏影独自离开,牛儿追了上去,希望她留下来帮他照顾谢若雪和谢家栋。谢家栋被日军吓坏了,得了重病,失去了理智。当谢若雪过来照顾他时,他突然发脾气,用风车打谢若雪。困惑的谢若雪拒绝承受这样的愤怒,并开始斥责他。谢若雪去谢家取走了她母亲的记忆碑。在谢家找了半天,她终于找到了平板电脑,但此时她也被一群日本兵包围,他们首先抢走了她母亲的平板电脑。这时,一些有良心的日军翻译给韩疏影打电话,韩疏影给东野打电话,用他当初发下的毒誓作为借口,东野阻止了他的士兵,谢若雪成功拯救了东野。李文轩和其他同事去了一座山。食物到达后,李文轩从同为老师的小吴那里得知,日本人已经占领了矿脉。经进一步追问,小吴称,日本人占领矿井后,还杀害了最大的矿主——谢炳炎。谢家和李家是世交,李文轩决定回去看看。他和另一位队长王嘉楠约定在月灵山的山寺见面。