克里斯蒂很高兴看到娜塔莎努力工作,但娜塔莎却对工作很不满意,因为这样又累又辛苦。娜塔莎告诉邦妮,这份工作没有她脱衣舞时那么赚钱,克里斯蒂和马乔里安慰娜塔莎要努力工作。邦妮的弟弟雷已经戒毒成功,他给邦妮发短信说他要来。邦妮、亚当和克里斯蒂雷在家里互相问候。邦妮很惊讶雷这么轻易就戒了药,但克里斯蒂却告诉邦妮不要想太多。克里斯蒂在家陪雷军几天,但雷军和特鲁姆普聊得很投机,两人还约好一起看篮球比赛。雷和亚当去看球赛,邦妮开着雷的奔驰和克里斯蒂去参加互助会。邦妮对莱娅的高档汽车很感兴趣,边开车边研究。起初,克里斯蒂可以安静地观看邦妮学习,但当邦妮让克里斯蒂体验按摩功能时,母女俩突然站了起来,克里斯蒂还要求开雷的车。另一边,亚当和雷在车里却很安静。亚当问雷是否真的嫁给了一个男人?得到莱娅肯定的回答后,亚当对莱娅和好友的生活产生了浓厚的兴趣,两人进行了十分投机的谈话。克里斯蒂和邦妮一边唱歌一边享受按摩功能。开了一段路后,他们又换回邦妮,警察突然拦住了他们的车。邦妮说不要紧张,不要做错事,并让克里斯蒂看一下汽车的驾驶执照。当克里斯蒂寻找自己的驾驶执照时,突然发现了雷藏匿的可卡因。这时,警察也赶到了。原来是车头灯坏了。邦妮一看到警察就非常紧张,语无伦次,满头大汗。警察离开后,克里斯蒂在雷的车里又发现了一袋大麻。当雷和亚当回来时,克里斯蒂和邦妮正坐在沙发上,手里拿着可卡因和大麻。在两人的压力下,雷不得不承认自己仍然偶尔吸毒。克里斯蒂问大卫是否知道雷吸毒,雷说大卫决定和他分手。邦妮和克里斯蒂把毒品倒进雷的厕所,并决定第二天带他去参加互助会。而雷在邦妮和姚睡觉时离开了,克里斯蒂和邦妮后悔没能帮助雷戒毒,亚当后悔没能向别人吹嘘自己有一个黑人同性恋男友。克里斯蒂给大卫打了电话,大卫说他已经好几个星期没有和雷说过话了。原来,雷现在没有工作,而且负债累累。克里斯蒂担心下次见到雷时,他已经进监狱了。