听到儿子去世的消息后，崔维斯久久不能平静。他一脸悲伤地坐在地上，身上布满了伤痕。他的脑海里始终浮现着克瑞斯的脸，却没有意识到窗户已经被坏人砸碎了。这是一个重大错误，奥斯卡决定将崔维斯带走以惩罚他。麦蒂想帮忙，就回去补刀，彻底杀了布兰登兄弟。艾弗里被感染了，他的生命受到威胁。尽管尼克一再劝说露西离开，但她还是决定留在这里，并决定帮助艾弗里重新伪装。人对于信仰有着很深的执着，所以她不得不利用艾莉来粉饰和平。奥斯卡与艾琳娜商量后，认为崔维斯给饭店带来了危害，想要将他驱逐。但麦蒂不可能允许这样的事情发生。毕竟崔维斯刚刚经历了丧亲之痛，是她的丈夫，是她唯一深爱的人。既然奥斯卡坚决不留崔维斯，艾莉莎就建议麦蒂一起离开。如果一家人能找到这个地方，他们就可以找到另一个地方居住。想了半天，麦蒂带着女儿和崔维斯一起离开了。但维克多队长并不想离开，他不想为任何人承担代价。尼克知道自己说服不了露西，于是平静地独自收拾行李。或许爱一个人就是要实现对方的想法，而不是强迫她按照自己的意愿去做。信仰的差异就像一道鸿沟，横亘在两者之间。虽然露西想掩盖真相，但艾莉不想再欺骗大家，所以她把感染的事情说了出来。一直保守秘密也是一种难以忍受的折磨。正因为如此，大家更加坚定了信念，高声呐喊，为祖国而奋斗！尼克一路走来，再次穿过丧尸群，漫无目的地向前走去。突然，远处的天空中出现了一群飞机，发出轰鸣声。这或许代表着新的生活！艾弗里独自坐在房间里，静静地等待着生命的结束。他脸色苍白，无法控制地颤抖。敲门声响起，是尼克回来了。尼克用艾弗里之前告诉自己的那句话“小心，勇敢”来鼓励这个像亲人一样的朋友。艾弗里不想让营地里的人离开，尼克告诉他飞机可以带人们去北方，这样他就可以独自美丽地死去。未来，尼克和露西将带领这些人寻找新的栖息地，选择新的希望。麦蒂决心带着家人离开，她记得从马克的小组中听说过尼克的事。为了与家人团聚，崔维斯、麦蒂和艾莉莎再次前往马克家，并从弗朗西斯的尸体上找到了尼克的地址。马克一伙对露西所在的营地觊觎已久，所以他们全副武装地来占领这里。没想到尼克和露西已经带着众人撤退了，只剩下一群丧尸。艾弗里独自挣扎着爬上车，缓缓开走。现在，所有被囚禁的丧尸都像潮水一样涌向营地，朝着马克等人冲去。尼克和露西已经出发，带领伪装成僵尸的人们寻找新的栖息地。未来充满危机，但也充满希望。麦蒂和崔维斯带着艾莉莎来到营地，那里已经布满了僵尸。车里只剩下艾弗里还活着，挣扎着告诉麦蒂尼克已经去了边境。麦蒂虽然无法忍受，但为了减轻艾弗里的痛苦，他开枪打死了艾弗里。