一声巨响，丹尼尔警觉起来，赶紧拖着女儿出去查看情况。刚一转身，就看到奥菲莉亚被丧尸感染了，狰狞的脸快要变成丧尸了！丹尼尔心里猛地一紧，猛地惊醒了。幸运的是，这只是一个梦。刚刚痛失心爱的队长，拿起手枪想要为爱情而死，却被冲过来的西莉亚斥责并制止。悲伤的母亲拒绝让船长埋葬她的儿子，反而把他们全部赶走了。艾莉莎与克瑞斯发生争执后，两人拒绝软化彼此的态度。结果，身为父母的麦蒂和崔维斯之间出现了深深的鸿沟。当这样的事情发生在一个家庭中时，这确实是一个两难的选择。崔维斯想与克瑞斯交谈，却眼睁睁地看着儿子逃跑。他担心克瑞斯的安全，于是一路追出了郊区，并从路上看到的丧尸头上拔出了匕首。麦蒂把儿子和女儿叫过来，让他们准备食物和水。这个地方很危险，已经不适合留在这里了。队长并不在乎西莉亚的驱逐令，只是绝望地独自挖坑。这是他想让自己的爱人安然入睡的地方。丹尼尔见他郁闷，就劝他不要白费力气，这里的一切都已经被感染了，西莉亚一直在养那些丧尸。君子若不立于危墙之下，尽早离开才是正确的选择。尼克竟然把变成僵尸的路易斯带了回来，所有人都被他的行为吓到了。而只有西莉亚还像往常一样把他当成自己的孩子一样。她可以看到尼克属于这里，他的能力和勇气属于这里。但尼克也舍不得家人，麦蒂和艾莉莎是他最难以磨灭的牵挂。最终，西莉亚同意除了船长以外的所有人都可以留下来。她郑重而虔诚地告诉尼克，这不是世界末日，这是一个重新开始的机会！麦蒂不同意尼克留下的决定，但母子俩却无法说服任何人。作为母亲，她担心儿子的安全。但作为一个成年男子，尼克有自己的计划。麦蒂心情郁闷，就去找同样郁闷的船长聊天。她深深地发现，自己竟然不了解已经长大了这么多的儿子。崔维斯一路追去，却没有看到克瑞斯。一路上到处都是僵尸。突然，他看到了一栋房子，想询问一下儿子的情况。主人礼貌但疏远地给他倒了一杯水。崔维斯表示感谢，却发现脚底受伤并开始腐烂。儿子还没有找到，所以他想尽可能多地打听消息。大师给他带来了一双鞋并请他离开，但他对克瑞斯的问题犹豫不决。托马斯的葬礼开始了，西莉亚哭了，但坚信儿子会重生。船长伤心得不想活了，但他仍然坚持要亲手埋葬自己的爱人。整个庄园的气氛都笼罩在悲伤之中。崔维斯经过一番努力终于找到了克瑞斯。他坚信自己的儿子是善良的，是正直的，不管别人怎么想。尼克跑去找崔维斯，称麦蒂需要他。但崔维斯又不能丢下克瑞斯，所以暂时没有回去。西莉亚希望麦蒂能够像尼克一样对待僵尸，但麦蒂却无法释怀自己一路走来所经历的苦难。相反，当他去探望僵尸时，他把西莉亚和僵尸锁在一起。丹尼尔始终对西莉亚的举动感到不满，便找机会击倒了守卫，抢走了钥匙。仿佛有死去的妻子指引着他，他来到了僵尸的笼子前，点燃了汽油。大火中，燃烧的不只是丹尼尔，还有那些不堪回首的往事。尼克回来的时候，恰巧看到庄园里熊熊大火。他想跑去查看情况，却被麦蒂拦住了。麦蒂本想带着儿子跟船长一起去，没想到尼克断然拒绝了母亲，头也不回地走进了丧尸堆。奥菲莉亚看到父亲没有从火中出来，崩溃大哭，被船长推进了车里。一行人就这样分开，各自徘徊。