在约翰的脑海中,不断浮现出昔日与娜奥米在一起的画面。他们一起钓鱼、下棋、看电影、杀行尸走肉。事实上,约翰刚刚被艾丽莎的子弹击中。他的身边站着他寻找已久的劳拉。在与秃鹫的战斗中,艾丽莎、露西和维克多占据了上风。他们杀死了许多敌人,并设法将梅尔赶走。露西甚至看到查理独自一人,但她无法报仇。刹那间,查理就逃走了。事实证明,摩根收留了查理,并与埃尔西亚一起收留了约翰治疗他的伤势。对于涉及这么多人的故事,埃尔西亚又提出了一些问题。事实上,这一切都不能归咎于于娜奥米。麦迪带领的殖民地重新焕发活力后,查理曾来寻求帮助。那时,梅尔肺部受损,无法自行移动。善良的麦蒂决定带梅尔走,帮助他疗伤。但梅尔的弟弟恩尼斯心狠手辣,要将之前囚禁的丧尸全部赶到麦迪所在的聚居地。如此危险的情况,任何人类守卫都无法应对。麦迪试图找出如何加固围栏来抵御未知的危险。而迈尔则劝说照顾他的娜奥米与大家一起离开。而清醒的娜奥米决定说服麦迪做出同样的决定。面对坚定的麦迪,娜奥米别无选择,只能想办法补救。她充分发挥自己的力量,开始筹建医疗站。梅尔始终坚持要离开,想带查理走。难以忍受的麦蒂觉得他只会动摇大家的斗志,于是将他赶走了。但这个决定让尼克和艾丽莎非常不解,为什么一个受伤的人会因为害怕而被赶走。查理非常担心梅尔独自行走,请求尼克和艾丽莎救他。兄弟姐妹受到麦迪的影响,坚持做正确的事情,无论有多危险。在维克多的帮助下,尼克·艾丽莎偷偷溜出棒球场寻找梅尔。此时,恩尼斯已经开始准备吸引行尸走肉,巨大的危机随时可能爆发。尼克和特鲁姆普找到梅尔后,注意到了对方的举动,并及时向维克多和麦迪发出了警报。但这样的警告仍然没有避免危机,尼克和艾丽莎的车被一群秃鹰包围。随后,恩尼斯指示下属释放所有行尸走肉,并点燃火焰。尼克和艾丽莎被困在步行者之中,作为母亲的麦迪非常着急。但作为领导者,她仍然尽力保持冷静,带着维克多和露西走出大门,试图拯救自己的孩子。从墨西哥一路走到今天,这两个儿女是麦迪始终坚持到底的信念。她所做的一切就是保护他们。但现在事情变化如此之快,他们也只能做好面对一切的准备。时空转移到这一刻,约翰身上中弹,娜奥米和摩根乘坐埃尔西亚的卡车回到棒球场。他们希望能够及时找到医疗物资,尽快救治约翰。埃尔西亚开车穿过大门,出现在他们眼前的是一大群像蚂蚁一样紧紧挤在一起的行尸走肉。