死者朋友告诉库珀，死者被一名穿着奇怪服装的男子带走，并称要请他喝一杯。没想到，就这样永远了。库珀意识到，这是云盾的又一举动。现在云盾已经完全不顾棋局的判定，下棋已经出界了。回到警察局，露西告诉安迪，她要参加双峰小姐比赛，她将在父亲节决定谁是孩子的父亲。班哲明觉得自己心里出了问题，让唐娜的父亲亲自去检查一下。唐娜的父亲要求他远离唐娜的母亲艾琳。班哲明直言自己做不到，说自己只是想做好事。库进来向班哲明告别，说他的合伙人被谋杀了，他必须赶回来接替她的工作。见她等不及奥黛丽，库留了一封信让班哲明转发给她。唐娜在家看着自己的出生证明，父亲一栏是空白的，相册里渐渐出现了班哲明和一家人的合影。在警察局里，加兰少校得到了蓝色计划的信息，并从大量的信息中找到了云盾的信息。与此同时，加兰少校播放了云盾向领导报告日门和夜门情况的视频。致库珀和哈里。范邓在视频中引用了德帕族，称“守夜之门”是一股强大的邪恶力量，并且有办法进入。库珀看完视频陷入了沉思。他开始意识到云盾来双凤镇并不是为了给自己报仇。温顿一直想要的就是守夜之门，所以现在他们必须找到壁画和守夜之门之间的联系。库珀给大家分解了工作任务，全部由云盾监控。Leo趁着云顿看照片的时候，将控制器藏到了自己身上。利奥看着雪莉的扑克牌挂在墙上，而文顿则准备让她赢得比赛并死去。雷欧拿着控制器，正要攻击云盾，却被自己震倒在地。大家都在为选美比赛做准备。唐娜、奥黛丽和雪莉聚集在警察局。库珀告诉他们，他们很危险，他们必须时刻与父母保持联系。奥黛丽回到酒店路过库，班哲明想说服奥黛丽参加选美比赛，这位公众眼中的环保行动主义倡导者。奥黛丽乘坐彼得的车赶往机场，紧紧地拥抱了库。库珀在一堆材料中不知所措，看着窗外的阳光，心里想着安妮，但双手不自觉地颤抖着。加兰少校来到树林里，被穿着奇怪服装的云顿用麻醉枪开枪带走。云顿要求加兰少校说出他所知道的关于守夜门和守夜门的事情，但加兰少校宁愿死也不服从。云盾无奈，只得给加兰少校注射了药物。少校失去了意识，将自己的经历告诉了云盾。云盾问那些图案是什么意思。加兰少校说，当木星和土星相遇时，他们会来接你，然后加兰少校开始困惑，云顿只好放弃对他的追问。凯瑟琳和安德鲁留下的盒子，研究员艾尔，安德鲁干脆将盒子砸碎，里面是一个四四方方、银光闪闪的东西。在《双峰小姐》的最后一幕中，安妮终于克服了恐惧。正当库珀准备亲吻她的时候，一道白光中再次出现了一个巨人，巨人挥手阻止了库珀。奥黛丽伤心地送走了库，彼得见状邀请她去钓鱼。云盾终于发现了壁画的秘密。这幅壁画不仅是对守夜人的邀请，也是一个时钟，告诉人们如何进入那里。这些发现让云盾欣喜若狂。半夜的森林深处，月光下，一只手缓缓伸出，麦克再次出现。