史密斯不敢相信唐娜因为劳拉的日记而接近他。他一直相信唐娜拥有他所认为的纯洁的灵魂，但眼前的一幕让他意识到唐娜的灵魂真的很肮脏。史密斯越说越兴奋。就在他冲向唐娜和梅迪时，詹姆士介入并带走了梅迪和唐娜。唐娜正要拿走劳拉的日记，史密斯却紧紧地握着。詹姆士跑到外面，默默地照顾唐娜。这一切都在梅迪的眼中闪闪发光。詹姆士想说服唐娜停止在劳拉日记中寻找秘密，两人就此事件和解。库珀三兄弟将奥黛丽带回学习社，发现奥黛丽非常虚弱，手臂上布满了坑。奥黛丽震惊地告诉库珀发生在他身上的事情，库珀警告他。奥黛丽看到古柏站在自己面前，非常高兴。库珀陷害了奥黛丽，哈利检查了尚的身份。哈里告诉库珀尚发生了什么事，并向库珀讲述了他发现的监控录像。库珀知道他们想对付他，而奥黛丽就是他的诱饵。库珀自责，哈利试图说服他，说躺在这里的是奥黛丽，而不是赌场女主角。库珀把钱给了班哲明，说赌场女士应该绑架了奥黛丽，但他已经死了，而凶手就是商，现在他正在逃亡。库珀告诉班哲明奥黛丽服药过量的事情，班哲明想见他，库珀让他第二天给他打电话。鲍比假装是利奥的表弟并带利奥回家。保险公司工作人员称赞他和雪莉无私的爱心，两人都暗暗高兴。保险代理人要求雪莉在支票上签名，并将支票交给她。雪莉发现身上只有七百美元。鲍比生气了，趁机逃离了保险公司员工。雪莉和鲍比互相指责因为计划失败，利奥无意中取笑，两人都震惊地看着利奥，但利奥却没有动。唐娜向哈利讲述了劳拉的秘密日记。哈利认为唐娜和詹姆士在玩弄花招。唐娜否认认识詹姆士。哈利没办法，只能答应派人去检查，但他不能保证什么。探长库珀·戈登到达警察局，向哈利讲述了艾伯特巡逻报告的结果以及独臂男子被刺伤的情况，并称在劳拉撕碎的日记中的栏杆下发现了一封信。说话间，霍克将独臂男子带了进来。唐娜听到了里面的谈话，等他们离开后才打开门。班哲明来拜访奥黛丽，想接奥黛丽回家，奥黛丽自然拒绝了。奥黛丽提出让库珀开车送他回家，班哲明建议他们一起旅行。艾德的妻子在高中时的记忆还历历在目，但她是如此强大，让艾德痛得说不出话来。乔纳斯威胁乔西要跟他们一起回香港，乔西想着哈利，以拿到班哲明的钱为借口试图拖延时间，乔纳斯威胁如果在机场没有见到乔西就杀了哈利，乔西只得含泪同意。詹姆士见到了梅蒂，梅蒂说大家都以为他是劳拉，他很高兴接受这个事实，就像看着詹姆士表现得像劳拉一样。詹姆士可能已经告别，说他是为了劳拉才来双峰的，现在应该走了。乔西拿到了彼得签署的合同，要求班哲明对自己做出承诺。班哲明做出了让步，拒绝付钱给乔西，乔西说在拿到钱之前他不会离开。班哲明本想再次威胁乔西，没想到乔西竟然牵手了。无奈之下，班哲明被迫将东京银行的支票交给乔西。乔西收到支票并将合同交给班哲明。当着利奥的面，鲍比和雪莉只是接吻庆祝。两人接吻没有分手，利奥又发出声音，两人都吓了一跳。鲍比告诉利奥，他和雪莉正在试图鼓励他生病。库珀返回警察局查看戈登的情况。戈登给库珀一封匿名信。库珀看完后转脸说是威登陷害了他，他们必须小心应对。班哲明继续请求利兰回来帮助他，并向利兰讲述了冰岛人和东京人争夺该项目的情况。双方商讨利用漏洞筹集资金，很快达成共识。乔西和乔纳斯正要离开，哈利就到了乔西家。哈利拼命地想抓住乔西，但乔西恶毒地挣脱开来。东京民众对班哲明拿钱拖延活动的行为非常不满，并表示将撤回这笔钱。班哲明提出了几个宏伟的计划来说服东京人民。当时利兰正在唱歌剧，班哲明去阻止，东京的人群看到了一切。库珀和戈登带着哈利和霍克调查武装男子。这名独臂男子表示，他患有“精神分裂症”，有多种性格特征，只能通过药物控制。库珀坚持不给独臂男子吃药，独臂男子逐渐从痛苦中恢复过来，病情彻底改变。库珀趁机问他鲍勃是谁，独臂男子说这是一个秘密。独臂男子说了一句莫名其妙的话，说自己又在火中行走了。库珀又问鲍勃在哪里，独臂男子说有很多看起来像小木屋的建筑，这让库珀想起了北方酒店。