库珀四人再次回到山洞，发现了云顿在这里的踪迹。库珀让安迪扫描石墙上的图案，并让哈利把加兰·少校叫到警察局讨论。船舱里，云顿招来了一个年轻人，年轻人正在给他讲首日门和夜守门的故事，但年轻人对此不感兴趣。乔西拿着埃尔留给她的盒子，却打不开，只好向彼得求助。Peter说这是一个暗箱，需要一些事件才能打开它。双狮餐厅里，鲍比想要说服雪莉参加双凤小姐比赛，但雪莉不愿意，鲍比坚持让雪莉必须报名。此时，身为评委的杜恩也被年轻的妻子拉娜缠着，要他作弊，帮助他赢得双峰小姐比赛。库珀来到商店，邀请安妮下午和他约会。临行前，鲍比强调雪莉要好好利用自己的美貌，雪莉无奈地说出了云顿信中的诗句。库珀接过雪莉的信，并将其与唐娜的信放在一起。看着上面的字，库珀想到了利奥。库珀知道，这是云顿的举动，意味着他要对这些女孩发起攻击。库珀打电话给加兰·少校寻求帮助，请他帮助自己侵入当时的蓝色计划。加兰·少校表示，他对洞穴里的壁画有印象，而且他仍然有一些道德顾虑。通过与利奥的逮捕报告进行比较，库珀确定这首诗是利奥抄袭的，是云顿寄来的。这时，云顿用特殊的仪式杀死了所招募的年轻人。在双峰小姐大赛上，本杰明说服评委们在今年的演讲中采用了环保主题。唐娜和雪莉等待比赛开始，雪莉显得很紧张，鲍比对杜恩公然作弊很生气。这时，纳丁和迈克也来了，纳丁也参加了比赛。鲍比不明白迈克为什么要和纳丁约会，迈克在鲍比耳边说的话，让鲍比吃了一惊。哈利找到凯瑟琳想要了解更多关于乔西的事情，凯瑟琳趁机拿出了埃尔留给她的盒子，并告诉哈利也许乔西的事情就和这个盒子有关。彼得回来看到哈利拿着盒子。盒子掉在地上，两人不小心打开了。里面是一个小盒子，上面刻着像钟表一样的奇怪图案。库珀和安妮正在湖上划船。库珀慢慢击退了安妮的防备，称自己也经历过和安妮同样的事情，所以他可以更好地帮助安妮走出恐惧，两人情不自禁地亲吻在一起。这一切都被岸上监视库珀的云顿看到了，云顿露出了阴险的笑容。正当戈登告别雪莉时，库珀和安妮回来了。戈登对雪莉感情深厚，认为雪莉就是他心目中的仙女。雪莉兴高采烈，戈登正要亲吻雪莉，这时鲍比出现，大喊打断了他们。戈登不为所动，大声教训了鲍比，然后又亲吻了雪莉，这让鲍比非常抓狂。回到酒店，库珀的心里还沉浸在甜蜜和柔情之中。库与库珀坐在壁炉前喝酒，两人分享了自己的爱情经历。库收到电报，急忙走出房间。由于母亲和本·扎明之间的尴尬，唐娜告诉父母自己参加了选美比赛，并决定用奖金出国留学。公园里，亭子里放置了一个木箱。库珀担心云顿没有按照棋盘上的排列出牌，所以无法理解云顿的逻辑。库珀打开盒子，发现是被云顿杀死的年轻人，尸体上还贴着一张纸条。