章粮库(张艺龙(张岩) 饰)和王达尔抬尸体时与万佗子交谈,得知日本人对想要逃亡的劳工极其残忍,但没有人知道这些劳工在做什么。章粮库(张艺龙 饰)突然想起,辛柏良(刘冠翔 饰)为了方便他出去活动,把他的耳朵和王大的耳朵分开了。他转身追随辛柏良,却在半路上迷失了方向。辛柏良成功来到东宁照相馆会见景德顺。失去辛柏良后,章粮库无意中见到了劳京生,偷偷跟着他来到东宁照相馆,一直守在门口。过了一会儿,他发现辛柏良也从照相馆里出来了。辛柏良告诉朱雨辰(罗海琼 饰),邓子华(吴奇隆 饰)可能是共产党,但朱雨辰不相信。她不认为邓子华会对陈龙海(姚刚 饰)做什么好事。辛柏良告诉朱雨辰邓子方(金池 饰)是共产党,但朱雨辰不太相信。朱雨辰固执地认为邓子方是被邓子华抓住了。邓子华来到萨拉丽娃(维多利亚 饰)的房间看望萨拉丽娃,发现萨拉丽娃对井深一郎(景岗山 饰)过于信任。不管他说什么,她都听不进去了。她甚至以为他是在吃醋。邓子华开始更加担心不成熟、情绪化的萨拉丽娃被井深一郎利用。。邓子华与张汉民(徐少强 饰)秘密会面。张汉民告诉邓子华,日本人释放了他和萨拉丽娃。或许其中有阴谋,事情并没有那么简单。邓子华发现最近发生的事情有很多奇怪的地方。邓子华杀大boss的破绽有很多。对萨拉丽娃的酷刑即将成功却突然停止,并且还为萨拉丽娃颁发了豁免证明。这一切必定有一个阴谋。沉副局长把陈龙海和马成功(赵亮 饰)叫到一起解决两人之间的矛盾,陈龙海却要求把马成功调走,却得知马成功不但没有调走,反而升任科长,陈龙海拒绝了接受采访时,筱田英志现身支持马成功。筱田秀志本来就和陈龙海相处不好,现在却因为这件事,筱田秀志和陈龙海闹翻了,还掏出枪指着陈龙海。陈龙海带着邓子华来到东宁。筱田英志得知陈龙海已前往东宁,命令马成功、唐显龙(胡春勇 饰)立即赶往东宁,并要求他们严密监视邓子华的一举一动,一旦发现邓子华是共产党确凿证据,立即逮捕他。景德顺来到东宁集中营,发现集中营里流行瘟疫,生病的人都会被枪杀。