钟离(唐嫣 饰)决定去英国保密局,谭睿玲(吕一 饰)请罗逸菲(王笛 饰)劝她,罗逸菲却没有劝她,因为她决定跟钟离一起去,但钟离什么都不同意。钱串子带领学生们下注。有人打赌钟离会回来,也有人打赌她不会回来。吴萍说钟离不会回来,罗逸菲一听生气地走过去指责她。钟离爬上英国秘密办公室的楼顶,看着旋转的扇子,算了算时间,飞快地从那里跳了下去。到了那里,钟离发现里面有很多镜子,她不知道哪一个是最重要的房间。正当她准备开门时,贺俊峰(罗晋 饰)冲了过来,用枪指着她的头。贺俊峰没有把她交给警卫,而是把她带到地下室,并在她胸口放置了一颗心率炸弹,当她的心率超过130时,炸弹就会自动爆炸。因此贺俊峰建议她控制情绪。钟丽向主任报告说她遇到了英文翻译,他把自己绑在地下室,但她很容易就逃到了那里,所以她断定英文翻译是故意放她走的。钟离将绘制的机密地点地图交给了孙教官。高义山(张晞临 饰)命令孙维君(孔维 饰)检查保密部门秘书。同时他告诉何云,如果留下钟离,说不定她还有用处。钟离始终郁郁寡欢,徐正帆上前劝说。钟离说,每次上阵,他都会见到秘密部门的秘书。他生来就是为了对付他的吗?罗逸菲看到徐正帆和钟离在一起,忍不住上前提醒他,学生是不可以谈恋爱的。徐正帆说毕业了就可以了。谭睿玲找到何芸(洪京京 饰),请求她再给他一次机会。一名学生交作业时,听到谭睿玲告诉何云,她要亲自去偷李大山(林永健 饰)的协议书。钟离闻言赶忙赶了过来。钱串子劝覃睿不要冲动。大家都阻止谭睿玲去,于是谭睿玲主动签署了军令状,并表示如果不能完成任务就去死。钟离三人坐在那里聊天,他问谭睿玲为什么要这么做?谭睿玲表示,自己一直在拖累他们,所以这次他必须依靠自己的能力来拯救他们的团队,为他们的团队做点事情。罗逸菲告诉钟离,他希望谭睿玲能够成功,如果她真的失败了,没有人会阻止他们。高义山告诉谭睿玲,军令签署后,就没有回头路了。谭睿玲哭着说,他知道,但他真的不知道该怎么办?高义山上前帮她擦眼泪,并表示她一定会成功,就让她做自己吧。钱串子找到赌徒李隆瑞,给了他钱换笑,并请他帮自己一个忙,冒充李大山的远房亲戚。李龙瑞见到表弟李大山,说刘老板想向刘大兴要钱,但刘大兴吸鸦片死了,只剩下一个小儿媳妇,但小儿媳妇不肯卖她的身体,我该怎么办??这两个人拉着刘大兴的儿媳妇沉曼婷(谭睿玲饰)要把她卖掉。谭睿玲大喊一声,却被李大山拦住了。李大山去沉曼婷家借水,询问她家里的情况。