哈卡尼因成功袭击美国大使馆而成为民族英雄。街上到处都贴着他的肖像,人们高呼哈卡尼的名字。卡莉私下去找巴基斯坦情报局长汗,指责他未能阻止美国大使馆遭到屠杀。汗无奈地告诉卡莉,这起事件不仅是恐怖袭击,更是政变。现在政府中,像汗这样的亲美势力正在减弱,而反美势力却在崛起。汗认为卡莉在目前的环境下寻找彼得是一个非常不明智的决定,并告诉卡莉,因为彼得放火焚烧了市场并劫持了一名巴基斯坦情报人员,汗的上级已经杀死了彼得,这意味着要么彼得被俘虏,要么可汗卸任。卡莉请求汗帮他找到彼得,并承诺尽快带彼得回家。卡莉返回使馆,撤离工作继续进行。麦克斯试图恢复在攻击中被破坏的系统数据。卡莉动员指挥室里的所有人齐心协力寻找彼得,而麦克斯则因为法拉的死而希望彼得能够成功杀死哈卡尼。彼得也知道,单独在巴基斯坦不可能找到哈卡尼。于是他偷偷找到了自己的前恋人、德国情报特工阿斯特丽德,希望得到她的帮助。彼得将被没收的两部手机交给了阿斯特丽德。两部手机的序列号相差仅12位。彼得认为,哈卡尼下属使用的手机一定有类似序列号的。阿斯特丽德同意去德国大使馆寻找技术支持,让彼得先在家休息。麦克斯来到彼得的办公室,输入密码打开保险箱,正准备将护照、金钱等物品交给彼得,却被卡莉挡在了门外。法拉去世后,麦克斯对卡莉将法拉置于危险之中有所抵触,但他也不得不承认,帮助彼得只会让彼得死去,最终只能告诉卡莉彼得在哪里。卡莉来到阿斯特丽德家门口,正好遇见了从大使馆回家的阿斯特丽德。尽管阿斯特丽德声称不了解彼得,但卡莉却咄咄逼人,以留下联系方式为由闯入房间。卡莉趁机环顾四周,发现角落地板上有水渍。他知道彼得一定是在洗澡,站在那儿偷听两人的谈话。卡莉离开后,阿斯特丽德将技术人员获得的信息交给了彼得。在定位了彼得手机序列号前后数百个相似序列号后,技术人员发现其中一些序列号集中在巴基斯坦的某个住宅区。彼得断定那是哈卡尼的藏身之处,立即打算借用阿斯特丽德的车前往那里,却遇到了早已在停车场等候的卡莉。卡莉多次劝说彼得无果,只能叫来两名警卫,打算强行将彼得带回使馆。但这两名保镖显然不是彼得的对手。卡莉只能目送彼得离开,并开车送受伤的两人回使馆接受治疗。走出医务室,卡莉遇到了麦克斯。麦克斯告诉卡莉,玛吉打了几次电话,让卡莉回电。从麦克斯的表情来看,卡莉有一种不祥的预感。果然,玛吉告诉卡莉,他的父亲去世了。卡莉只能强忍悲痛,继续努力寻找彼得。彼得潜伏在哈卡尼的藏身处附近,观察周围的情况。由于戒备森严,彼得放弃了潜入屋内,而是在屋外刺伤。在阿斯特丽德的帮助下,彼得获得了他需要的C4炸药。彼得将炸药制成一根棒,并将雷管插入金属管中。基兰在医院值班时发现有人给他留下了一个信封。打开信封,里面是无人机拍摄到的阿雅(苏拉·沙玛 饰)被哈卡尼叔叔枪杀的照片。照片上有一张纸条,告诉她去37号房间。房间里是彼得。彼得希望悲伤的基兰能够帮助他。卡莉让人私下检查阿斯特丽德的车,发现爆炸物痕迹。即便如此,固执的阿斯特丽德宁愿冒卡莉举报她协助谋杀的风险,也不愿向卡莉透露彼得的位置。基兰将彼得拍摄的阿雅被枪杀的视频上传到互联网上,指责哈卡尼是政府支持的杀害巴基斯坦人的恐怖分子,并号召人们在哈卡尼的藏身处示威。这一招着实激起了人们的愤怒。数百名学生举着艾雅的照片,在基兰和拉希姆的带领下,在哈卡尼面前的街道上示威。彼得拿着艾雅的照片混在人群中,照片背后是一根装满炸药的金属管。卡莉在收到泄露的麦克斯报告视频并将其上传到网络后立即意识到这是彼得的计划,并立即赶赴现场。塔斯尼姆和汗也得到消息,安排军队清理现场,并保护哈卡尼安全后离开。支持哈卡尼的示威学生和人群在哈卡尼门前街头对峙,双方互不让步,军警到场维持秩序。趁着人们不注意,彼得把钢管塞到了哈卡尼唯一出路的斜坡下。基兰和拉希姆接到彼得的指示后,带领学生们撤退。支持哈卡尼的人群和军队立即占领了整条街道。卡莉赶到现场,在混乱的人群中寻找彼得,却远远地看到汗在现场指挥军队。彼得回到观察点,等待哈卡尼离开家。果然,学生撤离后,哈卡尼的手下打开了大门,准备送哈卡尼离开。彼得正在观察,等待哈卡尼的车辆经过爆炸点,却通过望远镜看到卡莉站在爆炸点附近。正在现场指挥的汗也发现卡莉正在四处张望。彼得叫卡莉立即离开。卡莉告诉彼得,如果发生爆炸,他将无法逃脱军方的搜查,他不想失去彼得。两人争执期间,哈卡尼的汽车驶过爆炸点,彼得最终没有按下雷管。彼得说完“我恨你”后挂断了电话。哈卡尼在车内看着沿街呼喊自己名字的人群,欣喜若狂,从天窗探出身子,向人群挥手致意。卡莉跟着车子,看到了洋洋得意的凶手。想起自己射杀阿雅时的情景,他忍不住拔出了枪。当卡莉举枪瞄准时,汗上前按住了卡莉的手臂。汗告诉卡莉仔细看看车内。是卡莉发现达尔·阿德尔(F·莫里·亚伯拉罕 饰)坐在哈卡尼的车里。