卡莉醒来，发现自己身处一间舒适的卧室里。跌跌撞撞地走出卧室，卧室外站着几个保镖。汗到达并表示卡莉做得很好。汗告诉卡莉，疯狂的卡莉昨晚在街上造成了混乱。当他的手下找到卡莉时，警方已经逮捕了卡莉，后来又声称他并不在那里。。听到这话，卡莉实在忍无可忍，汗只能扶着卡莉上床，跑到了美国大使馆。使馆内，玛莎和洛克哈特无视寻找失踪卡莉的工作，准备与巴基斯坦官员举行第二次会面。玛莎再次警告洛克哈特不要说话。就塔斯尼姆而言，他已经知道汗已经接受了卡莉，并指责汗干涉，破坏了卡莉返回美国的机会。直到那时，汗才知道卡莉的反常行为是塔斯尼姆策划的。与家人见面后，哈卡尼晚上将索尔送到阿富汗的一处废弃房屋。他目前正在美国驻巴基斯坦大使馆会议室通过视频连线与中央情报局举行会谈。在会议室里，美国和巴基斯坦代表看着心烦意乱的索尔被拖到屏幕前，反复对着镜头说“不要同意任何条款”。一旁的警卫赶紧将索尔拖走。随后哈卡尼出现在屏幕上，读出了这五人的名字，他们都是被美军抓获的高调恐怖分子。哈卡尼想用这五个人取代索尔。由于关系的重要性，双方同意次日举行第三次会议，以决定是否同意交换。在汗家充分休息后，卡莉慢慢恢复了平静。我看着镜子，不记得为什么我失去了控制。当卡莉试图从袋子里取出备用药物时，他认为自己的药物可能有问题，并匆忙将其扔掉。卡莉向刚回国的汗说出了自己的怀疑，汗怀疑是他干的。可汗虽然知道幕后黑手是谁，但也只能装作不知道。卡莉赶回使馆，进行了血液检查并测试了他正在服用的药物。经测试，假药丸中的致幻物质比摇头丸强五倍。听到这个消息，彼得立即赶往医院。卡莉告诉他，大使馆里有一颗痣，取代了他日常的药物，为了防止发生意外，在发现痣之前需要保护洛克哈特。玛莎立即要求更换所有的锁和密码。恰巧，博伊德买了一份零食来到玛莎的办公室以示热情好客。玛莎告诉丈夫她有痣，这让博伊德非常紧张。半夜被捕，索尔绝望地试图用钉子撬开手铐和脚镣。随后门外的警卫听到动静，前来查看，发现索尔是用铁链上吊自杀的，赶紧开门解救索尔。当警卫弯腰听索尔脉搏时，索尔突然翻身，用铁链勒住了警卫的脖子。当警卫停下来时，索尔发现了警卫的手机并逃离了家。索尔给熟睡中的卡莉打电话，并立即把彼得叫到控制室。指挥室通过手机的GPS系统定位索尔，并命令彼得索尔爬到附近的高地。从高山上可以看到20英里外的一个小镇，小镇里有一个杂货商，他是CIA线人。索尔预计于上午抵达该市，立即出动无人机对索尔进行勘察，特种部队则立即前往该市接回索尔。为了防止敌人追踪电话，必须切断所有通讯，直到索尔到达目的地。挂断电话之前，索尔要求单独与卡莉说几句话。索尔要求卡莉发誓，如果他被抓住，他就必须在当前地点投下炸弹。索尔不想成为交换的俘虏，也不想成为哈卡尼的玩物。要么跑，要么死。卡莉只能发誓。说完，索尔挂断了电话。第二天早上，经过一夜的奔波，索尔终于找到了杂货店的老板。使馆巴方代表也抵达第三次会议。等待玛莎·索尔的救援结果，时间静止了。在进入会议室之前，汗看到塔斯尼姆递给大使的丈夫博伊德教授一封信。他了解塔斯尼姆如何走私卡莉的毒品。在会议室里，玛莎通过各种复杂的程序打发时间。卡莉观察巴基斯坦情报机构，发现塔斯尼姆并不担心自己手中的芯片外逃。卡莉终于明白了这一点。他们不需要大规模搜索，追踪美国无人机就足以找出索尔在哪里。意识到这一点，卡莉立即离开会议室，前往指挥室了解情况，洛克哈特紧随其后。当然，通往城市的主干道被封锁了，前去应对的特种部队只能改变路线。卡莉接到镇上信使的电话，他告诉索尔，情况发生了变化，让索尔赶紧前往城南的公园。当索尔准备采取行动时，线人给了索尔一把手枪用于自卫。不久之后，塔利班武装人员冲进城内进行搜查。另一方面，尾随的特种部队再次遭遇武装人员侦查，只得撤退。与索尔见面的机会为零。索尔赶到公园后，知道一定发生了什么事，并收到了卡莉改变计划的信息。看到大量塔利班武装分子后，索尔知道自己无法逃脱。索尔决定自杀以示尊严。看到屏幕上索尔拿枪指着自己的下巴，卡莉赶紧告诉索尔，事情并非无望，还有出路。索尔犹豫了一会儿，但仍然相信他的学生，并按照卡莉的命令走在街上，以避免搜查。卡莉说，索尔穿过房子走向出口时，发现自己被塔利班分子包围。屏幕上，索尔被人包围并按在地上。索尔在耳机里斥责卡莉撒谎，而卡莉则默默哭泣。眼见营救失败，洛克哈特只能垂头丧气地回到会议室，宣布同意换俘。塔斯尼姆嘴角浮现一抹冷笑。晚上，卡莉向彼得表达了自己的不满，为什么救人和背叛是联系在一起的。彼得没有机会安慰他，还不如让卡莉早点休息呢。卡莉刚起床，汗就打来电话。到达约定的停车场后，汗似乎对巴基斯坦情报机构今天的“胜利”并不满意。汗再次声称他不是毒品转换的幕后黑手。尽管卡莉对巴基斯坦情报部门的人持戒心，但他愿意相信汗的话。听完卡莉的真诚话语后，汗说出了自己透露的秘密。改变卡莉药物的大使夫人是博伊德教授。卡莉愣住了，不知道该说什么。