一大早的安全屋里，阿雅(苏拉·沙玛 饰)看着躺在自己身边的卡莉。第一次体验女人身体的阿雅，对男人和女人的情感有了更深的理解。而卡莉用自己的身体在阿雅之间建立了信任。与卡莉拉拢阿雅同时，彼得和法拉赫在阿雅和哈卡尼会面的清真寺学校设立了观察点。彼得认为，即使哈卡尼不露面，一直在哈卡尼身边的学者也值得关注。说话间，彼得拿出了久违的老伙伴，一把远程狙击枪。如果哈卡尼再次出现，它将派上用场。送扫罗，顺便买了早点的卡莉，回到安全屋，却发现阿雅正要收拾行李离开。非婚性行为违反伊斯兰教教义，阿雅因信仰受到谴责。卡莉不得不警告阿雅，他的身份和发生在他身上的事情已经让他成为各国情报机构的目标，他很可能在离开安全屋后就消失了。阿雅别无选择，只能留下来。被塔斯尼姆抓住的博伊德告诉妻子玛莎，他改变了主意，愿意留在巴基斯坦。可玛莎早就从华盛顿大学得知了真相，知道丈夫在撒谎，却只认为丈夫有婚外情。听到妻子的嘲笑，看到妻子轻蔑的表情，博伊德勃然大怒。也许是为了给妻子报仇，博伊德来到了卡莉的公寓门口，开门的时候犹豫了，最终选择了离开。索尔抵达机场搭乘航班回国。在安检时，他远远地看到法哈德.哈齐在机场准备乘飞机逃离。索尔给卡莉打电话却无人接听，只能让彼得让卡莉派人来支援自己。在援军到来之前，索尔亲自跟随哈齐。正当他准备登机时，哈奇突然转身进了厕所。索尔在外面等了一会儿，发现厕所里出了两个可疑的人影。索尔担心哈齐出事，立即进厕所查看情况，一进厕所就看到哈齐站在自己面前。索尔感觉不太好，还没来得及戒烟就被注射了麻醉针。哈齐让手下的两名手下将昏迷不醒的索尔坐着轮椅从机场送往塔利班，他给塔斯尼姆打电话告诉塔斯尼姆任务完成了，然后乘坐飞机离开巴基斯坦。此时，卡莉正试图用采访的方式摆脱阿雅的话语。阿雅虽然谈了很多关于叔叔哈桑·哈卡尼(努曼·阿卡尔 饰)的事，但在哈卡尼的生死问题上却非常谨慎，甚至对卡莉认为哈卡尼还活着的说法表示愤怒。为了缓解两人之间的尴尬，卡莉半真半假地向阿雅讲述了女儿父亲的悲惨故事。看着“悲伤”的卡莉，阿雅忍不住再次违背信仰。玛莎大使接到通知，她的丈夫因酗酒打架入狱，彼得只好请求雷蒙德帮助他保释。雷蒙德带着博伊德去酒吧聊天。博伊德抱怨自己的生活一团糟，正当雷蒙德准备窥探博伊德的内心时，塔斯尼姆突然出现。这个女人的出现让博伊德一下子清醒了，赶紧找借口离开了。雷蒙德送“喝醉了”的博伊德回家。躺在沙发上假装睡觉的博伊德听到妻子玛莎称他是失败者，他下定决心要让妻子后悔。趁妻子熟睡时，博伊德潜入卡莉的公寓寻找可以利用的线索。当博伊德看到卡莉的药物时，知道这是一个重要的发现，立即用手机拍了一张照片。监视清真寺学校的彼得和法拉赫发现，那些一直隐居的学者今晚竟然出去了。步行跟随的法拉看到两个人给了学者一把车钥匙，学者随后开车离开。彼得立即开车去接法拉，并继续跟随。在车上，法拉赫登录并让李打电话寻求无人机跟踪支持，但她始终无法接通。车辆越来越远，前方已经逼近塔利班地区的检查站。为了保证自己的安全，彼得和法拉不得不撤退。如果他们知道被绑架的托尔就在学者的行李箱里，他们一定会后悔自己的撤退决定。早上，彼得找到了卡莉的安全屋，并指责卡莉擅离职守，导致追踪任务失败。彼得对卡莉拉拢阿雅愤怒地斥责卡莉没有底线。卡莉和彼得分手，回到家，发现阿雅在屋顶上。与卡莉相处两天后，阿雅对卡莉产生了微妙的感情。阿雅向心中的爱人吐露了自己一直隐藏在心里的秘密。哈卡尼叔叔确实还活着，但病得很重。他非法购买处方药来治疗他唯一的亲戚。