两天后，卡莉和彼得送桑迪(寇瑞·斯托尔 饰)的遗体返回美国。面对桑迪的遗孀，两人不知道该如何安慰。卡莉回到麦琪家。刚到门口，就听到屋内传来孩子们的哭声。卡莉忍不住转身想要离开，却被闻声赶来开门的麦琪发现。笨拙地抱着女儿让卡莉感到很不舒服，对平时工作的信心也荡然无存。目睹桑迪惨状并被卡莉指责救人不力的彼得，正坐在泳池边喝着淡酒。没想到和来查看的公寓女管理员聊得很开心。在酒精的影响下，彼得与肥胖的管理员发生了关系。胖管理员以为只是一夜情，没想到彼得还继续约会。在伊斯兰堡医学院，阿雅(苏拉·沙玛 饰)觉得视频发布后，他成为了公众关注的焦点，媒体也一直想方设法采访他。他必须把柜子里的违禁药品转移到安全的地方，只有女友基兰保管好，他才能放心。但女友的父亲不希望女儿与恐怖分子的亲戚有任何关系，对阿雅十分不友善。在中情局，洛克哈特局长对卡莉发了脾气，把误炸的责任推到了卡莉身上，似乎忘记了推动无人机袭击政策的是他自己。对于这种政客老大，卡莉只能答应亲自向国务院解释，永远留在国内，不再担任外勤工作。而原本应该会见洛克哈特的彼得正在和新女友一起吃早餐，因为有人嘲笑他的女友并教训了他，他也去了看守所。面对前来保释的卡莉，彼得不愿说出被拘留的原因。卡莉突然想起了彼得的前任乔丹·哈里斯，他因不明原因被调入国内档案馆。由于不可能返回巴基斯坦，因此或许可以从哈里斯那里得到一些线索。卡莉邀请彼得去哈里斯了解情况，但彼得拒绝了，仿佛在刻意回避卡莉。卡莉在堆积如山的档案中找到了哈里斯。哈里斯非常情绪化，对卡莉也非常抵触，这让卡莉确信哈里斯一定知道些什么。很晚才回家的卡莉又与麦琪发生了争执。为了照顾卡莉的女儿弗兰妮，麦琪甚至影响了自己的生活和工作。她希望卡莉能够为女儿承担更多的家庭责任，而不是只想着工作。卡莉只能答应明天照顾女儿弗兰妮一整天。趁着一天的空闲时间，卡莉带着弗兰妮去了布罗迪以前的家，聊起了他和她父亲的关系。一心想尽力照顾女儿的卡莉忍不住带着女儿去找下班的哈里斯。哈里斯对卡莉的坚持印象深刻，最终解释了他被调回来的原因。当哈里斯发现巴基斯坦情报站泄密后，他回到中国向洛克哈特局长汇报，却被转移到档案室，不被允许返回巴基斯坦。卡莉似乎想到了什么。索尔与他的老朋友阿德尔聊天。阿德尔告诉索尔，政府中很多人已经开始质疑洛克哈特主任的能力，无人机袭击的流程必须重新审视，暗示索尔可以寻找机会取代洛克哈特。但索尔礼貌地拒绝了。第二天，卡莉在桑迪的葬礼上找到洛克哈特，开门见山地说，巴基斯坦情报站有人出卖高层情报，以换取暗杀名单上人员的信息。到档案馆。如果洛克哈特不同意卡莉回巴基斯坦调查清楚，卡莉将在国务院听证会上公开自己的“猜测”。洛克哈特局长不得不同意卡莉返回巴基斯坦接替桑迪担任伊斯兰堡情报站站长。公司派来参加葬礼的索尔遇见了卡莉。卡莉担心情报站的安全，所以他要求索尔为他提供完整的安全方案。葬礼结束后，卡莉告诉迟到的彼得，他从哈里斯那里得到了线索，并邀请彼得和自己一起回伊斯兰堡，但彼得再次拒绝了。而麦琪对卡莉回到巴基斯坦更加恼火。半夜，两个大男人突然闯进阿雅的宿舍，警告他不要再说什么，然后就离开了。阿雅失去理智，感觉平静的生活一去不复返了。