CJ在酒店房间被谋杀,躲在床底下的杰丝目睹了整个谋杀过程。贝利在犯罪现场发现了一条项链,但悄悄把它放进了口袋里。里格斯(克莱恩·克劳福德 饰)见状,上前询问。贝利告诉她,这条项链是五年前为她哥哥杰丝制作的。。在现场,墨塔夫在酒杯上发现了口红痕迹,并告诉贝利可以提取神秘女子的DNA。作为掩护,里格斯帮助贝利打破了玻璃。鲍曼告诉墨塔,受害人CJ死前曾在“Pulse”夜总会与毒贩德雷克塞·西姆斯打架。两人根据鲍曼查到的地址信息一起来到德雷克塞家进行调查,里格斯和贝利也利用杰丝的信息进行调查。我通过手机追踪信息找到了这个地方,发现杰丝正在与德雷克塞辩论。德雷克塞的手下找到了穆托和鲍曼,双方交火。德雷克塞试图骑摩托车逃跑,被穆托撞倒,最后被捕。杰丝告诉贝利,他和希杰在一家夜总会偷了一个名叫布里斯托的男子的钱包,并用偷来的信用卡在一家酒店订购了香槟。墨塔、里格斯、贝利来到杰丝联手追捕嫌疑布里斯托的俱乐部,却发现布里斯托已被刺死。艾弗瑞告诉大家布里斯托是一名会计师,贪污了雇主的钱,杀手来追捕布里斯托,却误杀了CJ。