库帕劫持了富人的飞机,与查尔斯作战,结果双双坠毁。库帕用降落伞救了他的命。墨塔夫和里格斯(克莱恩·克劳福德 饰)找到了库帕的女儿诺拉,诺拉带领他们找到了库帕的老朋友,但他告诉诺拉库帕时间已经不多了。诺拉多次听过这种说法,但他并不买账。诺拉以为库帕去墨西哥之前会找人赚快钱,于是带着墨塔夫和里格斯去了唐人街,但当他发现有人密谋刺杀库帕时,双方开火,然后对方开车离开库帕被捕了。库帕否认自己枪杀了伊莱,鲍曼的弹道测试也证实库帕没有说谎。库帕承认,唐人街枪手瞄准了从飞机上跳下后失踪的公文包,里面装有价值200万颗未切割的钻石,而且这个包就在库帕降落地点旁边的一个池塘里,库帕称王突然昏倒了。去告诉了急诊医生。一切都表明他得了弥漫性心肌炎。鲍曼想要找到公文包,当贝利被告知监控录像显示库帕逃跑时手里拿着公文包时,贝利意识到库帕在撒谎。里格斯和墨塔回到医院,发现库帕已经逃脱,诺拉被绑架。绑匪以诺拉的生命威胁库帕,并将公文包带到回声湖公园。库帕最终同意了绑匪的条件,带着公文包来到了公园。对方竟然违反了约定,试图直接拿走公文包。幸运的是,早上早些时候就在埋伏区周围的墨塔夫和里格斯成功救出了诺拉。