小台湾开车送中国同胞走出大本营，看到杨天啸就让他上车，杨天啸和孙晓雨(袁姗姗 饰)见面了。刘刚(李田野 饰)带领日本人从卡车后面追击，并投掷手榴弹。卡车开到了大本营外，小泰让罗定国(董彦麟 饰)他们上了车。大家看到杨天啸和徐野都很高兴，还为杨天啸脱下了外套。杨天啸问志敏五点钟会过来支援，但为什么现在才来。志敏说基地出了事故，导演派了一批人来支援杨天啸，所以罗定国让卡车全速前进。黎明时分，手术后卡车没油了。刘刚带领日本人追赶。志愿军向日军开火。孙晓雯恨小鬼举起了枪，还想着开枪射杀小鬼。不幸的是，他中弹受伤。杨天啸让人把从车上缴获的日本先进武器搬下来迎接日本人。罗定国告诉大家，先把伤员安顿下来，于是他决定把伤员和物资运到前面的村子，再过三四个小时，小鬼子就来了。于是罗定国就要求大家转移自己，留下来。小卖家把孙晓雯带到了安全的地方，但孙晓雯对徐野别有用心。罗定国向大家介绍了雷村长(朱鹏程 饰)，并表示现在他要先把伤员和物资安置好，他还有其他事情要做。张自强(张涵 饰)告诉雷村长要保守秘密，否则日本人来了就会报复他们。雷村长答应了他们，杨天啸让小麦子和小太照顾好伤员和防护物资，杨天啸和罗定国去基地支援主任。徐野偷偷约见刘刚，表示自己是天狼一号，要继续潜伏在志愿军之中，杀死大田(单如 饰)教授，夺回手表。他很小心。雷村长看到日本人来了，让大家躲到地窖里，刘刚则带着日本人来到村子里聚集村民。小恶魔心狠手辣，聚集了村里的人。趁着这个时间，孙晓雯和众人躲到了地窖里。孙晓雨正要进入地窖。他看到日本人来了，赶紧盖上地窖躲到一边。在麦穗里，小恶魔找到了孙晓雨，并把她带走了。小恶魔问雷村长这些武器是从哪里来的。雷村长说这些是他自己的。刘刚不相信如果让他们说出志愿者藏身之处，不会让他们难堪。他开枪打死了一名村民。家人和雷村长还用机枪向村民射击。孙晓雯担心孙晓雨在地窖里的安全，焦急地想叫喊，但小卖家却捂住了孙晓雯的嘴，不让她发出声音。刘刚让小恶魔把尸体烧掉。杨天啸和徐野驱车前往村庄营救孙晓雨。一进村子，就看到村子里到处都是炊烟。进了村子，大家才知道小鬼来了。孙晓雯问他们为什么现在才来，姐姐不见了，孙晓雨被牺牲了。徐野看着哭泣的孙晓雯，想要安慰她，但孙晓雯情绪激动。徐野抱住了哭泣的孙晓雯，试图减轻她的痛苦。志敏和张自强进去看到了烧焦的尸体，还看到了孙晓雨生前戴过的戒指。杨天啸握着戒指，流下了眼泪。有人报告说魔鬼又来了，大家都躲了起来。小鬼来埋尸体，杨天啸带领大家与小鬼战斗。回到基地，杨天啸摸着孙晓雨的婚纱，伤心地哭泣，口口声声说自己是害死孙晓雨的人。导演指责杨天啸说老百姓在家给他们送饭吃，让他们拿起枪去打鬼子，现在杨天啸却低着头在这里，对不起孙晓雨。杨天啸接过孙晓雨送给他的玉佩，下了决心。刘刚向松本(连晋 饰)正贺汇报了天狼一号的行动，并表示天狼一号是自己训练出来的，不会背叛。松本接到电话，说要送一批文物到沉阳故宫。志愿军得到消息后，杨天啸表示会先了解详情，然后再向大家通报消息。松本正贺看着故宫的珍宝，告诉刘刚，这次行动不能有任何差错。刘刚表示，运输路线一切就绪。小麦子偷听了松本的电话，指示鬼子从大连出发，走南坂铁路。杨天啸让大家分两路，一路走陆路，另一路走南满铁路，以防发生意外。杨天啸让志敏先跟着小鬼子的卡车走，他和小麦子就在日本军营外等着。刘刚从后视镜中看到一辆车跟着他，心想杨天啸，你这次被骗了。