装甲车停在别墅外,大田(单如 饰)教授正要逃跑。日本人拿走了大田教授女儿的项链,并威胁他不要轻举妄动。杨天啸命令司机全速闯入别墅,与装甲车内的日本人展开枪战。杨天啸甚至用机枪射击日本人。杨天啸让小麦子看着装甲车里的司机,他和刘刚(李田野 饰)下了装甲车,去了别墅。小麦子差点被装甲车车外的日本人打死。台湾司机提醒小麦子,两人拿着枪对着车外的日本人,然后分头向杨天啸逼近。杨天啸找到了大田教授,准备带他离开。刘刚用枪指着杨天啸。杨天啸知道刘刚就是鬼。幸好台湾司机及时赶来救了杨天啸,但大田教授也趁机逃跑。刘刚拿小卖家威胁杨天啸,志敏从背后攻击刘刚,杨天啸赶紧带着大田教授上了装甲车。助产士告诉张自强(张涵 饰),妻子失血过多,孩子和大人都无法保住。张自强看完后泪流满面。大田教授心脏病发作,杨天啸将他送往医院。大田教授醒来后感谢杨天啸救了他的命。志敏说服他翻译了密码。不行,必须看原文才能按照抛物线之类的轨迹平移。山本就是潜伏在警察局的刘刚。他带着受伤的耳朵来见松本(连晋 饰),说自己的任务失败了,请大佐离开。松本大佐表示,他是潜伏在中国十五年的人才。他还表示,根据他对杨天啸的了解,他是他手中对付杨天啸最有利的武器。台湾司机跪下恳求杨天啸带他进去打鬼子,但杨天啸不愿意答应。他告诉杨天啸,日本人在台湾实行奴隶制教育,想把台湾人变成日本人。杨天啸没有给他明确的答复,让他先站起来。台湾司机说,如果他今天不答应自己,他就不会起床。杨天啸问他是否害怕死亡。台湾司机表示不怕死,就当了警察局的一员。杨天啸让小麦子和台湾司机先带大田教授走,他和志敏先去了保安队。中央军来到警卫队面前,要求张自强后退300米。张自强诚恳地拒绝同意他们的要求,并表示中国人绝不会退缩。中央军用主席的信威胁他。张自强无奈地想起了妻子难产而死的情景。张自强听从杨天啸的建议,让一些兄弟穿上便衣,看守日本人,注意观察动静。张自强告诉杨天啸,大田教授现在所在的圣恩医院已经不再是他自己的地盘了。杨天啸带着志敏开车来到圣恩医院,却看到刘刚守在门口。从文在医院门口告诉杨天啸,他绑架了大田教授,打伤了一名日本军官,中央军正在追击他,所以他把杨天啸带走了。刘刚带着日本人来找大田教授,小小子想要分散日本人的注意力,让台湾司机保护大田教授。大田教授将台湾司机打晕,并打开车窗假装逃跑。事实上,他躲在柜子里,躲过了刘刚的追捕。大田教授给松本打电话,说他已经得到了他想要的东西。小小子和台湾司机伪装成中央军,潜入监狱营救杨天啸。从文发现后为时已晚,赶紧向上级汇报。杨天啸并没有责怪台湾车手和小小子。他们说大田教授对他撒了谎,大田教授拿走了他的手稿。小小子和台湾司机在松本办公室外埋伏,监听松本的电话。见到杨天啸后,他们告诉他大田教授在哪里认识了松本。杨天啸在火车上遇见了大田教授。大田教授表示手稿没用,他只是想暂时借用一下,救女儿,然后再跟着他拍马屁。松本把大田教授的女儿送给了大田教授,大田教授把手稿的钥匙给了松本。松本看到手稿才知道这是赝品。杨天啸请张自强和志敏护送大田教授来奉承他。他要找到父亲,他不能让父亲为他冒险。杨天啸来见参谋长,杨廷轩(郭凯敏 饰)表示这次不能留他了。杨天啸表示,他不认为自己错了,他没有给杨廷轩丢脸,他不愧是中国人。杨廷轩叮嘱杨天啸这次去南京一定要小心。在前往南京的途中,日军半路遭到伏击。好在杨廷轩提前做好了准备。