俊杰赶到青岛,告诉灵儿(解惠清 饰)华内克已经成为海盗,并把九儿绑了起来。他希望灵儿能和他一起回到高密,说服胡安尼克放他走。但灵儿并不相信他的兄弟是土匪。罗汉(宋佳伦 饰)找到胡安尼克并要求与九儿会面。他告诉九儿,孩子们都没事,张傲和俊杰正在想方设法把他救出来。九儿告诉罗汉,胡安内克告诉他的是淑贤。罗汉请求九儿再次赦免淑贤。灵儿在火车站见到了俊杰,并表示愿意与他一起返回高密。俊杰提前一站下车,担心朱豪三(于荣光 饰)会追上灵儿。朱豪三没有在车站等俊杰,就派人调查余占鳌(朱亚文 饰)的举动,意图一并消灭华和宇。贾瑙让部下把灵儿关起来,俊杰反对,他也被绑起来。张傲派人告诉胡安内克,他把灵儿绑起来了,让他代替自己,胡安内克答应了。朱豪三带走了说话的男子,威胁要把华和余的行动告诉他,并联系国家军队帮助剿匪。古尔贝带着九儿取代灵儿,但九儿执意要带罗汉一起去,花贝无奈只得同意。九儿、罗汉成功与灵儿交锋,但亲朱豪三部队并未到来,朱、华、于三人开火,战斗异常激烈。贾瑙的攻击被俊杰挡开。