赵传奇(海顿 饰)在参观李秀芝墓时会见了周队长。争吵期间,两人开始打架。坐下来后,赵传奇建议用日本的东西打败日军。周队长憎恨日本人,赵传奇则指责他过着不光彩的生活。柳部长问李力对刘寒石(王海地 饰)的看法。丽丽的处罚被取消了。柳部长希望他和刘寒石能够走到一起,这让李丽感到惊讶。根据地领导对于收伪队的球十分重视。重要的是从内部分裂傀儡队伍。李国贵能够带回来一支队伍,但他还需要潜伏。此前,马万忠主动将团长职务移交给赵传奇,并向唐部长解释了原因。周队长对李秀芝的事件非常感动,已经称呼日本兵为“日本兵”。独立同盟扩大后,不再受东汾县委领导。赵传奇前来与李丽谈话。他误以为赵传奇实际上是邀请他到独立联盟从事政治工作。李丽听后生气地离开了。唐书记与刘寒石谈论了他的个人问题。他心里只有徐筱竹,但刘寒石拒绝了。李主任重返军队后,出任军区抗日大学副校长。丽丽不知道什么时候喜欢上了赵传奇。他不知道。柳部长听说唐部长和赵传奇有关系,赶到关司令办公室查看赵传奇的情况。赵传奇在关司令面前哭了。柳部长进来后,好好看了赵传奇一眼,却阴暗了一些。她是关司令的情人,赵传奇向她索要500套军装。柳部长询问赵传奇个人问题,关司令让赵传奇先回去。柳部长表示有办法帮他弄到500套军服,赵传奇高兴地离开了。柳部长向关司令讲述了唐玉如与赵传奇之间的事件。关司令建议他先征求一下唐玉茹(杨童舒 饰)的意见。柳部长称,康大大学副校长李看到赵传奇和唐玉如拥抱。于小六提醒周队长在崔队长面前说话要小心。周队长还没有决定加入八路军。赵传奇对柳部长的帮助表示感谢。唐尤茹瓦尔向他提起了此事,这让赵传奇大吃一惊,赶紧逃走。柳部长再次与唐玉如通话,刘寒石也与赵传奇谈论了他的个人问题。他认为军队的问题在于赵传奇。日军突然出现在西柳地区,小野指挥的部队发起进攻。周队长向小野求功,崔队长不服气,与他发生争吵。