詹姆斯去看蕾娜的表演，才知道蕾娜因为塔莎给学校捐款而重新获得了这个角色。詹姆斯非常生气地责备了塔莎，然后离开了塔莎等人，自己回到夜总会处理生意。詹姆斯不肯回家举办聚会，塔莎只能回家做个好母亲，为蕾娜等人准备食物，庆祝蕾娜的表现。詹姆斯从辛西娅口中得知西蒙要在迈阿密开分店，这让他突然想到要去那里，于是他请坎托斯帮他安排一下今天去迈阿密的事。安吉拉与詹姆斯不和，是因为詹姆斯不能光明正大地和她在一起。詹姆斯只好向安吉拉承诺，他会让安吉拉梦想成真，然后邀请安吉拉和他一起去迈阿密。由于他在其他地方的生意受到阻碍，洛沃斯不得不依赖詹姆斯的人脉，于是他绑架了詹姆斯和汤米，并讲述了要求他们加倍货品的故事。詹姆斯一听说要加倍价格，立刻想要拒绝，但汤米爽快地答应了洛沃斯，让洛沃斯必须好好跟詹姆斯谈谈，这样詹姆斯才能改变主意，联系尽快联系他。詹姆斯对于新的合作非常犹豫，但汤米非常积极，立即去和鲁伊斯谈这件事。因为这次刺杀事件，鲁伊斯对詹姆斯的人脉产生了怀疑。他需要更多的安全保障，因此汤米承诺鲁伊斯将为整个组织提供枪支。然而，鲁伊斯认为汤米所说的还不够。答应汤米。当汤米见到鲁伊斯时，诺玛终于看到了他的长相，于是他立即联系安吉拉，请求保护证人，然后才透露了汤米的长相。安吉拉去向弗兰基提出申请，却被告知案件已转移到洛杉矶，诺玛没有资格获得证人保护。安吉拉去见诺玛，谎称她的领导人已批准证人保护，并要求诺玛再给她一天时间安排。汤米去跟詹姆斯谈论鲁伊斯。詹姆斯一开始还有些犹豫，但想到劳拉和洛沃斯的威胁，他猛地回过神来。他必须继续走下去，否则就会被洛沃斯连根拔起。上升。安吉拉收拾好行李，准备和詹姆斯一起前往迈阿密。被帕斯发现后，安吉拉向帕斯坦白了。帕兹希望安吉拉不要相信詹姆斯，但安吉拉从她手中收回了钥匙，并禁止她干涉他的事情。安吉拉向格雷格寻求帮助，最终获得了保护诺玛证人的批准。格雷格还发现安吉拉想和詹姆斯一起去迈阿密。他希望安吉拉三思。证人保护小组和速写员正在前往与诺玛会面的路上，而诺玛和伊莎贝尔之间的通讯记录恰好被鲁伊斯无意间发现，于是鲁伊斯打算派人杀掉诺玛，让汤米帮助他。诺玛。詹姆斯收拾好行李准备离开。塔莎上前质问詹姆斯。詹姆斯没有过多解释，但他看到塔莎已经知道了他作弊的事情。詹姆斯向安吉拉讲述了塔莎的事情，并解释说他们之间的裂痕不是因为安吉拉，所以安吉拉毫无愧疚地留在了他身边。塔莎想要和詹姆斯离婚，得到詹姆斯一半的财产，但是她根本拿不到詹姆斯的非法收入，所以她想忍受詹姆斯的出轨，但是没想到詹姆斯走得太远了，所以她只能想想。一种偷詹姆斯钱的方法。诺玛没有在公园等伊莎贝尔，意识到自己暴露了，于是立即联系安吉拉支持他。安吉拉正在和詹姆斯约会，没有及时接到诺玛的电话。当她到达时，她看到诺玛被刺伤倒在地上。汤米还没来得及离开诺玛家，就听到了安吉拉的求救声。这时他才知道安吉拉是警察，诺玛是她的线人。汤米想要杀死安吉拉，但格雷格来了，他只好先离开。凯南派来的女杀手潜入夜总会想要杀死詹姆斯，却恰巧遇到詹姆斯拉着霍莉说话，最终让Kill误杀了霍莉。当凯南派人杀死詹姆斯时，他让肖恩去监狱接他，并多次与肖恩确认，要求肖恩向他表现出忠诚。当安吉拉因诺玛被杀而感到精疲力尽时，素描师告诉安吉拉，由于格雷格没有付款，他的素描必须放弃。安吉拉得知了这幅素描，立即要求素描师把素描给她，她自己付钱买，却发现素描上的人是汤米。因为刺杀事件，詹姆斯改变了决定，立即联系洛沃斯商谈合作，因为他想成为纽约最大的毒枭。