就在莉兹和爱丽丝用枪向伊丽莎白(嘎嘎小姐/LadyGaga 饰)开枪时，多诺万(马特·波莫/MattBomer 饰)上前保护伊丽莎白(LadyGaga 饰)，中了多枪，倒在沙发后面的地上。爱丽丝立即叫停，冲到沙发后面，却发现儿子多诺万(马特·波莫 饰)已经奄奄一息，而伊丽莎白则留下血迹，却不见踪影。多诺万软弱不堪，让爱丽丝死在外面，摆脱酒店的锁链。爱丽丝和莉兹联手将多诺万抬出了酒店。被困酒店多年的帅哥多诺万躺在地上，看着科泰兹旅馆的外墙，然后用最后一口气喊了爱丽丝“妈妈”，超然。萨莉救了伊丽莎白，灵巧地帮她取出子弹并缝合伤口。伊丽莎白问萨莉为什么要救她。萨莉说，每个人都在离开他，她不想让伊丽莎白走，他需要她帮他找到约翰(韦斯·本特利/WesBentley 饰)，让他变成鬼魂，留在酒店和她在一起。伊丽莎白虽然并不为萨莉的病态思想感到羞耻，反而认为她救了他的命，所以暂时同意帮助萨莉。约翰(韦斯·本特利 饰)和妻子亚力克丝回国后，女儿斯嘉丽知道了父母的身份，还说他们的坏话，但毕竟血浓于水，一家三口也算是暂时团聚了。约翰继续完成他的连环谋杀，根据《十诫》，他的残酷杰作中只剩下最后一条诫命。当约翰回到家时，他发现妻子和女儿不见了，科泰兹旅馆的钥匙还挂在壁灯上。约翰持枪冲向科泰兹旅馆寻找萨莉。他知道这一切都是萨莉干的。萨莉手里有约翰的妻女，态度很平静。她提醒约翰，他还有最后的戒律“不可谋杀他人”未完成，完成后他当然会把它带给他的妻子和女儿。约翰听后，想到找一个谋杀了别人的罪人作为他十诫连环案件的受害者，于是他把矛头指向了伊丽莎白。莉兹和爱丽丝来到酒店的密室，看到地板上堆满了之前闯入酒店的吸血儿童的尸体。他们压抑住恐惧，深入其中。其他吸血鬼。察觉到危险，莉兹和爱丽丝想要逃跑，但雷蒙娜以强劲的势头拦截了他们，打算将他们当作自己的口粮。利兹急于变聪明，以摆脱伊丽莎白作为条件，帮助自己和爱丽丝摆脱了伤害。当雷蒙娜来找伊丽莎白并打算除掉她时，但最终她经不住伊丽莎白的诱惑，让伊丽莎白带着包袱走了。正当伊丽莎白准备进电梯离开酒店时，电梯门打开，约翰出来对伊丽莎白开了几枪。掌管酒店近一个世纪的伊丽莎白终于倒下了，他的头颅成了约翰和马克的收藏。这实际上是马克的一部分。伊丽莎白死在酒店里，变成了鬼魂。终于，他和马克可以每天在一起，一起被困在这家酒店里，永远重生。