日本翻译周易桐是方景林(王新 饰)此次刺杀任务的主角。方景林趁周易桐带第四任妻子吃饭的机会。冯牧(于晓光 饰)干​​净利落地杀死周易桐后，他和方景林平静地离开了酒店。但他并没有找到一直在暗中观察的泉阳平斋。正要上车继续跟随的泉阳平寨，被伍华(王俊彭 饰)撞倒，失去了冯牧的踪迹。这一天，徐金戈(徐僧 饰)再次邀请陆中庸(杜源 饰)吃饭，并要求陆中庸以提供南京政府的绝密情报为诱饵，把他介绍给泉阳平斋。果然，陆中庸中计了，同意替徐金戈说话。犬养平斋(一真 饰)近来四处奔波，行动频繁，与日伪军政要员交往频繁。看来他正在做最后的准备。如果他现在返回日本，他留在中国的情报网络将成为永久的秘密。冯牧的化工厂出事了。日本人接到报告称该工厂生产可疑产品，封锁了该工厂并逮捕了所有员工。由于地下交通人员及时通知平溪基地，半路劫持了押运车辆，将其救出。被拘留的员工。与冯牧一起办厂的大哥中弹受伤。他们冒着穿越山口的危险，把他转移到了安全的地方。送人回去后，冯牧和伍华刚进入院子，却再次被躲在后面的泉阳平斋针对。