狱中的美惠子深感自己拖累了黑田(涩谷天马 饰),羞辱了家人。悲痛之余,他想到了自杀以示歉意。黑田让美惠子打消了切腹的念头,含着泪水向美惠子讲述了他年轻时亲眼目睹父亲切腹的悲惨情景。黑田告诉美惠子,为帝国奉献一生并不意味着仓促、不负责任地结束自己的生命。他鼓励美惠子要坚持下去,等待帝国真正的考验。荒木经惟来到禁闭室看望黑田,黑田告诉荒木经惟,战争形势搞乱了胆怯的佐藤,无论从谋略还是勇气上,他都不是一个称职的指挥官。黑田劝说荒木经惟认清形势,不要丧失帝国士兵为了生存而应有的斗志。黑田得到了前田大佐的特赦,把所有的鸡蛋放在一个篮子里,与美惠子领导的间谍队伍组成了先遣队。临行前,荒木经惟前来送行,希望与黑田携手,停止互相指责,共同拯救战争。章天龙返回旅游部报到工作。总部决定追认朱子、艾虎、芍药(刘思言 饰)为正式八路军战士,并特别叮嘱牺牲战士家属得到妥善照顾。天龙激动得流下了眼泪。该旅长还指出,近期日军组织了多支特攻队深入腹地,搜寻八路军部队阵地,伺机刺杀八路军高级将领,携带拿出所谓“斩首行动”,并要求陈铁拳(丁海峰 饰)统一行动。在旅部,章天龙与渡边英夫重逢。渡边关心老朋友秋山,并向章天龙介绍了来自反战联盟的新士兵山本。章天龙带来了有关行进队的情报。得知黑田和美惠子被释放后,秋山趁陈铁拳和白辉试枪法之际,偷偷潜入西川城,试图再次寻找妹妹。急于寻找妹妹的秋山再次落入黑田的陷阱。此时的黑田已经不再考虑个人事务了。他派了一名狙击手藤原跟踪秋山,并命令藤原一出城就杀掉秋山,不让一个人活着。在调查过程中,特鲁姆普和孙三祥遇到了前进队伍的塞古队。天龙回去报信,留下孙三祥独自跟随,差点被乔装先遣队员发现。