外交安全总局去年失去了飓风，飓风成为伊斯兰国的人质。那一年，玛丽娜因为中央情报局从事间谍活动而在伊朗被捕。作为外交安全局局长，亨利认为这些都是他的责任，因此他召开会议宣布局长辞职。因此，上校拒绝辞去亨利的职务，并表示不会因此而让亨利成为替罪羊。也就是说，这位上校希望亨利能够离开这个传奇的办公室一段时间，为费克管理事务。保罗前往伊斯坦布尔会见法蒂克，但他也没有说服法蒂克。最终，保罗决定成为一名摄影师。亨利担心保罗要自杀，所以提醒保罗不要自杀。玛丽、席琳、雷蒙德等人接受了总局的提问，询问他们对保罗的看法。玛丽认为保罗是间谍，当娜迪亚被释放后，玛丽觉得保罗是在为美国人做事。席琳表示，保罗给了她很多建议，雷蒙德从来没有感觉被保罗操纵，她希望主要行政部门可以是饶恕保罗。革命军将玛丽娜押往阿巴斯港监狱，但在半路遭遇山体滑坡。护送玛丽娜的军官松开了玛丽娜的手铐，让玛丽娜逃命。玛丽娜选准了逃跑的时机，终于逃出了革命军的视线。保罗会见了施纳贝尔，席琳想与保罗交谈，但保罗拒绝了。亨利打电话给保罗，询问保罗他在做什么以及他的计划是什么。保罗解释说，每个人都认为他所做的一切都是有计划的，但这一次是第一次没有计划，他不知道自己要去哪里。为了保罗的安全，亨利想取消行动，让施纳贝尔回来，钱还是会支付给施纳贝尔，但保罗立即挂断了电话。玛丽娜逃亡途中，在阿巴斯港遇到了一位好心人。这位好心人不但给玛丽娜喝水，还开车送玛丽娜到一个小加油站。玛丽娜在加油站通过电话向使馆报告了自己的情况。不久，外交安全总局接到消息，玛丽娜已经逃脱刺杀，正等待他们前来救援。伊朗分公司很快联系了加油站工作人员，提醒他两个小时后就会有人来接玛丽娜，只要他不告诉警察，就可以获得丰厚的奖励。伊朗在两个小时内追随玛丽娜，同时履行了向工人承诺的工资。穆尔将娜迪亚搬到了另一个地方，并将保罗的物品交给了娜迪亚。席琳和亨利都不相信保罗正在策划自杀式袭击，因为他们现在选择了一个运动场，左边是一所学校，到处都是人和孩子。行动，更不用说空袭了。施纳贝尔采访了屠费克，保罗担任摄影师。施纳贝尔向涂费克问了最后一个问题，即为什么涂费克决定杀死人质而不是进行谈判。图·费克解释说，他们承诺如果不接受请求，就会杀死人质。采访结束后，施纳贝尔乘车离开，保罗则留下来与屠费克下棋。涂费克笑着说，保罗现在是他的人质了。棋下得很好，但是他们所处的位置却爆炸了。玛丽娜安全回到法国，玛丽告诉玛丽娜，她这次要在法国待几个月。电视上播放了费克举枪杀死保罗的视频新闻片段。看到新闻后，娜迪亚和外交安全总局的成员对此表示担忧。（结尾）