亨利向玛丽娜询问了她与沙普尔会面的情况，同时精心策划了这一过程。亨利得知保罗要求玛丽娜联系沙普尔，保罗也表示说服了亨利。保罗的磁场图有问题。访问控制部门的同事要求保罗进入行政部门。结果保罗被解雇了。亨利安排玛丽亚继续掌管玛丽娜，同时表示亨利将不再出现在总安全局。保罗在焦躁不安地离开总安全局时，偶然遇见了席琳。席琳误会保罗正准备去上班，于是她向保罗汇报，她有预感，雷蒙德要出事了。雷蒙德似乎掉进了陷阱，一枪将自己射入网中。保罗回到家，正好赶上“奶奶”正在寻找他的房间。沙普尔和达丽娅买了一张去美国洛杉矶的单程票。玛丽亚会见了玛丽娜，她安排玛丽娜暂时切断与沙普尔的联系。与此同时，保罗给玛丽娜打电话，玛丽亚接了电话，提醒保罗，他已经没有资格命令玛丽娜了。保罗发脾气并打碎了房间里的东西。维奥莱特来找保罗。保罗不在乎维奥莱特是来防卫他还是保护他的。他只希望维奥莱特能帮他转达这个消息。娜迪亚正在飞往俄罗斯的航班上，将于明天抵达巴黎。卡西迪因此指责保罗在这个时候搞乱了他们，保罗被解雇了，这样他就不能再看沙普尔的档案了。雷蒙德已经抵达伊斯兰国，他总是通过手机传达当前的情况。上校指责亨利解雇保罗不考虑旧情，甚至怀疑亨利解雇保罗是因为个人感情。技术部指出，沙普尔的父亲马吉德证实他在当今的伊朗发挥着重要的战略作用。美国在伊朗没有间谍，但他们恰好有一名。所以上校并不在乎亨利如何对待保罗，只是要求亨利让玛丽娜继续监视沙普尔。玛丽亚很快将这一情报转达给玛丽娜。萨布丽娜谎称自己的手机没有信号，所以用了拉蒙的手机。萨布丽娜用雷蒙德的手机登录了她和图菲克养了很多狗的网站。另一边，正在监听雷蒙德手机的斯坦看到了萨布丽娜登录的网站，连忙冲向了该网站。该网站了解情况。达丽娅被伊朗情报机构高级官员强迫写了一份不随沙普尔前往洛杉矶的证明。达丽娅也是被迫离开了沙普尔，不然达丽娅会被进一步挨打。沙普尔误以为这一切都是玛丽娜一手策划的，他对玛丽娜的态度很不好。亨利指责保罗违反他的命令并利用他的间谍谋取个人利益。亨利认为保罗这样做的目的是为了罢免他。再过一周就是保罗的生日了。过去的每一年，亨利都会为保罗准备一份礼物。这次，亨利准备了一本书。因为亨利不想再见到保罗，所以亨利提前给了保罗这份生日礼物。保罗.法国政府举行新闻发布会欢迎娜迪亚，保罗闯入招待会，但娜迪亚要求保安让保罗离开。雷蒙德和萨布丽娜到达羊圈，亨利正要救雷蒙德。保罗建议亨利通过雷蒙德的手机拿到萨布丽娜的手机。如果某个名字频繁出现在萨布丽娜的手机中，就意味着萨布丽娜背着安全总局联系了图菲克。斯坦提到他发现网站上到处都是假发。经过仔细研究，亨利等人终于发现萨布丽娜正在使用雷蒙德的聊天记录。校长担心雷蒙德的安全，立即联系了雷蒙德。与此同时，雷蒙德被捕，土耳其人用枪指着雷蒙德的头部。