曾毛来(张慧 饰)和小丑牛伪装成细如母子,伺机出击。朱山(王志飞 饰)私下问牛小丑(黄小蕾 饰)是否知道曾毛来的计划,牛小丑并不知道。一次偶然的机会,朱山认识了西茹母子。细如询问朱山为何拒绝保释他。朱山问他为什么进监狱,泪流满面。曾毛来和牛小丑乔装进入戏院,埋伏在孔家旁边。曾毛来贿赂剧院工作人员,在演出开始时切断电源,剧院一片混乱。曾毛来趁乱偷走了九歌的“云龙”玉佩,混入惊慌失措的人群中试图逃跑。这时,朱山及时赶到,叮嘱吴亦珍照顾好九哥,防止盗贼袭击他,然后转身去追曾、毛。朱山成功从曾毛来手中取回玉佩,并示意曾、毛赶紧离开。没想到,警察赶到现场,将逃跑的人群驱退。吴翰林发现儿子的玉佩不见了,示意警察去寻找。刘尚文(张国立 饰)想把整个剧院带回警察局审问。无奈之下,朱山公开承认自己偷了“云龙”玉佩,刘尚文护送朱山回警察局。局。在审讯室里,刘尚文对朱山进行拷问和嘲讽,朱山反驳说刘尚文会死得很惨很惨。吴亦珍在吴翰林面前为朱山开脱,讲述了朱山在剧院的种种行为,判断朱山并不是真凶。朱山主动承认自己可能在替别人承担责任。但吴翰林坚持认为每个人都得到了他们所得到的,而朱山本人也承认这是他应得的。曾毛来被朱山的义举所感动,答应回到上海,不会得罪天津“高迈”。