郝平(王九胜 饰)给张楠(许亚军 饰)和刘培生(郑强 饰)注射了特殊药物，张楠和刘培生随后分别患病，症状与西班牙流感相似。郝平告诉监狱工作人员，可能是西班牙流感，需要将他送往租界的圣玛丽亚医院接受治疗。吴天(贺生伟 饰)眼看到救护车即将驶出监狱，大喊汉森(李洪权 饰)是一只被共产党欺骗的蠢猪。他要求汉森通知外界拦截。老钱利用金蝉脱逃计划摆脱了特工的拦截，刘培生和张楠被安全救出。曹慧(齐芳 饰)面对仍清醒的人和张楠，她过去的记忆浮现出来……郝平因帮助囚犯越狱而入狱，汉森在劣迹曝光后穿上囚服。赵新民(侯祥玲 饰)告诉小宇，张楠是共产党员。小雨非常兴奋，她让赵新民(候祥玲 饰)去看她的哥哥。当小宇来到赵新民的办公室时，意外发生了……