斯诺格拉斯和比利之间的关系在六周后结束。比利给出了分手的原因，因为斯诺格拉斯老师要上第七堂课，而且两人聚会的时间不合适。后来斯诺格拉斯发现比利身边多了一名助教，两人表现亲密。所以她想请Gabby调整一下课程，让她的第七节课免费。此时甘比也在担心女儿的利益，斯诺格拉斯给了他一些建议。盖比也接受了并开始练习越野摩托车，但无论如何都做不到，于是他向斯老师请教，并答应在教完斯老师后帮助她调整课程。斯诺格拉斯一开始教得很随意，但当她看到特鲁姆普和助教的行为后，她决心好好教训坎比，为自己赢回第七班。最终，甘比学会了，斯诺格拉斯也“赢”回了七班。盖比立即邀请斯老师在比赛当天前来支持，但遭到斯老师的拒绝。当斯老师课程调整时，她立即去找比利，希望挽回两人的关系，但比利的做法让她伤心欲绝，于是她去支持坎比的比赛。甘比试图向女儿展示他的驾驶技术，结果搞砸了，女儿责怪了他。他依依不舍地离开了赛场，斯老师极力安慰甘比。与此同时，坎比和罗素还用“丢失的教科书”陷害布朗校长。由于坎比的“诽谤”，布朗校长还认为勒布朗老师“偷”了这些书并转售，并要求她交出这些书。勒布朗因此向学校董事会提出上诉。会上，两人争吵激烈，言语令人发指。但最终布朗校长因收回这本书而受到学校董事会的严厉批评。