刚开始看的时候，我总是倾向于揣摩玛琳娜的心理，渴望知道她什么时候受到诱惑，什么时候有耐心，什么时候郁闷到不得不放手。。起初我并没有觉得凯瑟琳真的听懂了玛琳娜的暗语，但今天的回顾让我相信凯瑟琳对玛琳娜确实有不一样的感觉。

起初，我以为我们第一次见面时驱使玛琳娜来到凯瑟琳的原因只是一种满足“稀客”的好奇心，但现在我认为更多的是一种发现潜在“相似者”的兴奋。这一点在他们的谈话中也表现得很明显：玛琳娜说，“有些女孩不接受女顾客，但我可以”，言语中暗示了他的身份，并试探着眼前这个衣着优雅的女人是不是他的同胞。

第一次的诱惑无疑给了她否定的答案。玛琳娜一开始编故事，或许只是因为新奇，顺便也想勾引一下自己有点暗恋的凯瑟琳。没想到，第二次谈话后，凯瑟琳突然转身离开，却发现自己连夜道歉求和。玛琳娜不禁感动，越陷越深。

凯瑟琳不是同性恋。如果不是意外发现丈夫出轨，她大概率会一辈子过上稳定舒适的中产阶级生活。但正是她的一个不寻常的想法，让她结识了玛琳娜，从此与战友们有了点接触。她发现自己不由自主地被玛琳娜所吸引，同时她也意识到了婚姻中不为人知的不和谐和贫困。她开始回避与丈夫的活动，转而寻找玛琳娜，心甘情愿地享受她的诱惑。她费劲儿找到了玛琳娜白天工作的商场，和她聊起了度过的美好夜晚。有了玛琳娜，她所有的尝试、越轨、喜悦和孤独都是可以理解的，她重新获得了沟通的可能。他们有一种默契，虽然都无法直接表达，但都明白彼此说的是同一种语言。

凯瑟琳本人也注意到了这一点，也许从他买花的那一刻起，或者从他的目的不再明确、为玛琳娜感到高兴的那一刻起。她让玛琳娜留在床上，半夜梦见玛琳娜的脸和声音——玛琳娜的画外音一开始是“例行公事”的描述，后来变成了悲伤的告白：“我想给你打电话但是……我站起来，窗户开着，向外看去，下着小雨，却没有一丝寒意，我不想离开。凯瑟琳读到这段话时，怎能不感动。对于玛琳娜生活的世界，凯瑟琳一开始是排斥的，但还是抑制不住想要闯入的冲动。她踏上二楼，亲眼目睹了玛琳娜的生活。玛琳娜接客人的那场戏，她只能感到难受和痛苦。

可能是意识到凯瑟琳的同性恋倾向，玛琳娜主动将他引入“同类的世界”，仿佛踏上了莱斯博斯岛。凯瑟琳在这个世界上新颖、适应能力强，随心所欲地释放、跳舞；离开的时候，他还有短暂的头晕——是因为酒精的缘故，还是因为幸福太浓了？出租车上，凯瑟琳的那句“我要回家了”以及醉酒时靠在玛琳娜肩膀上的动作，都是她熟练运用相似人物隐喻表达的表现。

玛琳娜骗了她。她已经铁了心要和丈夫分手，却没想到她和玛琳娜的感情真的走到了尽头。但她不但没有生气，反而发现自己的眼里充满了泪水。如果说，玛琳娜的悲伤是望着窗外的细雨，欣喜若狂地想着凯瑟琳；那么凯瑟琳的悲哀在于，他已经决定起身离开，却在门口停了下来。她无法回头——丈夫是无辜的，生活循规蹈矩，就连“娜塔莉”也是她自己编造的谎言。欺骗中的真相有多真实？但她不能离开，而且她确信玛琳娜一定会出面劝她留下来。

玛琳娜留住了她。在这个专属二人世界的最后一晚，也许他们终于暴露了自己。