扫一扫用手机访问
Fred回到以前打工的杂货店,发现这家店已经被一家连锁店收购了。他的到来引发了男员工的危机感。
面试求职时,Fred说除了往军中扔炸弹,他什么也做不了。雇主建议他去当以前的助理的助理,他的收入是军队的两倍多。
Fred在自己工作的冷饮柜台前徘徊(后面高潮戏的场景),吸引了女生们的注意。
阿尔回到银行,因为军人身份,他被提升为小额贷款部副总裁,处理退伍军人贷款。
Fred的妻子Marie辞去了夜总会的工作,打电话给朋友,再次秀出自己帅气的制服和胸前的荣誉丝带,为一场世仇埋下了伏笔。Fred从父母家带回了行李,给M带来了一份礼物,并给她看了照片。
Marie让Fred穿着军装出去,以为自己就是这样,胡言乱语地说“就像什么都没发生一样,你从未离开过,我们又回到了起点。”Fred说过去不可能。从这一集开始,Marie的反派基调就确立了,直率、明目张胆地渴望表明她的虚荣和淫乱,为Fred和佩吉关系的道德合法性服务。
荷马的女友威尔玛来访。首先,她与荷马的父亲交谈。父亲说不知道怎样才能让他安心。然后,威尔玛在院子里遇到了霍默的妹妹Luella和其他孩子。孩子们七嘴八舌地说:“他们订婚了!”,符合孩子调皮的性格,为后面的剧情做铺垫。
威尔玛向荷马表达了自己的感受,荷马不置可否。当他看到孩子们向窗外偷看时,他突然爆发,打碎了玻璃,然后后悔自己的失态。
晚上,荷马给妹妹盖上被子,然后敲了父亲的房门说要睡觉了,父亲帮他脱下假肢,穿上睡衣。当父亲脱下浴袍时,镜头从中景切换到荷马的特写镜头,故意避开了假肢的展示,以便稍后进行动作。
Fred回到家告诉Marie晚上不要出去吃饭,因为他没有钱也没有工作。Fred正在准备晚饭。Marie说,他听到他说梦话,并问他是否有任何精神问题。F的不高兴表现在禁止M外出吃饭,并发生肢体冲突。
Al接待了一位没有抵押品的退伍军人申请贷款。艾尔说银行会有危险——突然,意想不到的事情发生了——艾尔看到了来银行取钱的荷马,荷马告诉他Fred去杂货店上班了,约了去银行再喝一杯。布奇的。当阿尔回到办公桌前时,他批准了退伍军人的贷款。
杂货店里的一个小男孩弄乱了店里的玩具,让一架飞机飞了起来。飞机在商店周围盘旋,引起了经理的注意。他差点撞到Fred,被前来探望Fred的佩吉抓住了。
佩吉从父亲那里听说Fred在杂货店工作(荷马早些时候告诉艾尔在银行),就来看望了。Fred说可以一起吃午饭,佩吉表情复杂。午饭后,Fred拦住正要上车的佩吉,吻了吻——“这不应该发生,但它会发生。”
阿尔的老板并没有当着别人面质问他向退伍军人发放贷款的事情,而是私下提醒他“这是客户的钱,我们不能用它来赌博”和“7点俱乐部见”:30”——为下一场比赛取得先机。
Fred回到家,Marie熨好衣服说佩吉打电话来邀请他们吃饭作为双人约会。Fred不肯去,Marie起了疑心,F辩解说他不想接受施舍,M告诉他最好习惯接受施舍,因为他现在收入有限。
阿尔正在镜子前准备晚餐的服装。米莉说她看得出来佩吉对Fred着迷,这让阿尔惊慌失措。
阿尔一边喝酒,一边把话题引向Fred夫妇。聪明的佩吉说,他故意邀请他们,就是为了让他不再胡思乱想。艾尔相信佩吉可以照顾自己,米莉说“她也这么认为”。
宴会上,佩吉的男伴向她示爱并说道:并不是所有的婚姻都像你的朋友Fred和Marie那样不幸福。——闲角引出正题。Marie带着佩吉的男舞伴跳舞,留下两人对峙。F说:“如果我们一直这样对视的话,下午的事情就会再次发生。”
佩吉和Marie去洗手间补妆。在这个豪华的多镜环境下,随着Marie抱怨Fred对经济形势的不满,镜头移动,演员转身,场景以一个长镜头结束。
Al和Milly在家聊银行老板的事,Peggy敲门,从镜子的倒影中看到她进门,三人处于不同的空间,采用深焦+镜子的方式同一帧。
佩吉说她需要勇气才能下定决心拆散Fred夫妇。笑死了。艾尔说谁给了你权力去干涉别人的生活。父女之间发生了争吵,女儿指责父亲忘记了爱一个人是什么感觉。母亲出来平息事态:她不是那个意思。情绪变化,P说:你们的婚姻很幸福,从来没有遇到过任何麻烦。你怎么能理解我和Fred之间的关系呢?米莉眯着眼睛看着阿尔,开始讽刺地说:“我们从来没有任何麻烦”,阿尔会意地笑了,佩吉哭了,阿尔出去抽烟了。
阿尔让Fred到布奇店当面对质,首先表明了自己的立场,服务员端上饮料,谈判进入了“做什么”的下一阶段。
Fred同意不再见到佩吉,并说他会亲自给她打电话。当F在酒馆打电话时,Homer进来了。
荷马向阿尔展示了他新学到的铁手组合。荷马看到Fred走出酒馆,大喊不应该。
佩吉接到电话后一边剥豆子一边和妈妈聊天。豆子扑通一声掉进锅里。本片是第一部采用Westrex(西电)录音系统录制的立体声电影。当时能够多声道放映的影院并不多——我们现在享受杜比全景声时根本想不到。《教父》立体声。这部电影的立体声版本是在转盘上录制的,而不是原声带。二战期间患有听力障碍的导演惠勒不得不坐在镜头下,戴着一副连接着功放的巨大耳机才能听到演员的对话。
Fred在杂货店的冷饮柜台帮忙。荷马来到杂货店,问Fred是否与阿尔不和。
荷马旁边的客人看到荷马的双钩,说士兵们被骗进了这场战争,为其他国家牺牲了。日本和德国不是美国的敌人。Fred请客人散去。荷马觉得这种“老式的美国主义”侮辱了他死去的战友。辩论中,他愤怒地用铁钩将嘉宾胸前的国旗徽章扯下来,并把他们推到一起。Fred跳过柜台,一拳将顾客打倒。
这个场景部分取材于导演惠勒在战争期间的经历。他殴打了一名发表反犹太言论的酒店门童(惠勒出生在犹太家庭),因此他受到了正式的惩罚。
荷马在回家的路上与Fred交谈,Fred匆忙但真诚地建议荷马在上车之前接受威尔玛。两人原本并肩行走,但当Fred劝说荷马时,两人就面对面了,顺着开车的情节。
荷马回到家,透过窗户看到威尔玛收拾厨房。
Wilma来找Homer,表示家人觉得Homer对她冷漠,想让她搬走一段时间,让她忘记这段关系。
Wilma虽然是高中甜心,看起来纤细柔弱,但每次向Homer表达自己的立场都非常直接和坚定,不会胆怯地躲在“我的父母/朋友说的话”后面”。
在威尔玛的大胆告白下,霍默坦诚地展示了自己的假肢。这个过程中,威尔玛想要帮忙,但又缩回了手。当荷马说“但我扣不上”时,威尔玛上前说让我来吧。先前紧张的情绪变得柔和,场景从中景跳到了近景。
Fred回家遇见了Marie和一个男人,于是和Marie发生了争吵,Marie说:“我等你自力更生,放弃我的工作如你所愿,我放弃最好的时光“我的生活(我一生中最美好的岁月),你甚至不能保住杂货店的工作。所以我必须回去工作,过自己的生活。”——从某种程度上来说,我很感谢Marie的这段讲话,有点令人敬佩,虽然她所谓的“工作”就是“赚”另一个男人的钱。这一段从侧面反映了战后就业形势的变化对男女关系的影响。如今,在韩国等全民服兵役的国家,同等级别的男孩和女孩约会时,男孩退伍后,女友就成了老年人,他们更早进入社会赚取收入。
Marie如观众所愿提出离婚,一扫Fred和佩吉的道德包袱。Fred决定离家谋生,回到父母家收拾行李。Fred的父亲读了他丢在家里的表扬信,影片以此展现了F在战斗中的英雄事迹。
Fred在等待最晚的航班时,盘旋在他之前看到的飞机坟场上。在这里找到了一份拆解飞机的工作——他就像这些飞机一样。
荷马和威尔玛的婚礼在家里举行。佩吉和她的家人前来祝贺,四处寻找Fred。Fred为荷马做伴郎,阿尔走到两人身边,三兄弟再次相遇。Fred由此知道佩吉来了,就进了客厅,在人群中寻找。婚丧嫁娶是老年人团聚的重要场合。
新娘Wilma走下楼梯,Butch演奏《婚礼进行曲》,Luella和她的朋友们唱歌——我第一次听到带歌词的婚礼进行曲。
新娘来了
都穿着白色
在柔和的灯光下甜蜜宁静
很高兴看到
向你迈进,甜蜜的爱情永远团结在一起。
这里的誓言不是“我愿意”,而是“我愿意”,因为提出的问题是:“你愿意让这个女人/男人成为你已婚的妻子/丈夫吗?”相反,公公却要回答“我愿意”——“谁让这个女人嫁给这个男人呢?”
这部电影是继《乱世佳人》之后票房最高的电影。许多船员都是退伍军人。除了扮演荷马的导演惠勒和拉塞尔之外,原作者麦金莱·坎特是一名战地记者,摄影师格雷格·托兰德曾在海军服役。副制片人和多位演员在阿默里空军服役。编剧罗伯特·E·舍伍德在一战期间在加拿大远征军服役,扮演阿尔Fred里克·马奇的演员在一战期间在陆军服役。