吉米、格雷琴、琳赛和埃德加正在讨论如何度过这周的快乐星期天。格雷琴表示，他不应该像以前那样度过这个快乐的周日，而是要有所创新。她建议去地下酒吧。起初，三人意见不合，但吉米还是屈服于格雷琴的风骚之力。于是，四人开始探索地下酒吧，开始破译地下酒吧。首先，他们去当地图书馆查找有关地下酒吧的书。他们在图书馆里看到了一个非常有趣的人，然后四人不自觉的就被这个人的电脑摄像头拍了下来。根据书中乐谱的线索，他们来找到梦之队，请他们帮忙解密。在萨姆的帮助下，四人来到了足部诊所。在足疗诊所外，格雷琴看到一个陌生男子，试图阻止他，但没有成功。在这个过程中，格雷琴和琳赛发生了争吵。突然，旁边的公用电话响了。按照语音提示，他们得到了一把钥匙，最后得到了一个谜题。最后，他们打电话给保罗帮忙，但琳赛对保罗的到来感到非常不满。琳赛与埃德加交谈。我去买了很多烟花，请吉米给他放。放完烟花后，他们又发现了新的线索。根据指标，他们来到了一处私人住宅。当他们几乎放弃闯入民宅时，他们又重新燃起了斗志，冲了进去，最后被举报被捕。警察局，而这个警察局就是下面酒吧的入口。不过，这个酒吧就和普通的酒吧一样，没有什么特别的地方。格雷琴有些失望。经过一天的破译，吉米兴奋地唱起了歌。