洋子等空乘学员将接受OJT(OnTheJobTraining),也是学员们最后一次培训。起飞前,三神教官带着班上的学生登上飞机,观摩空乘人员的工作。洋子看到阿薰的姐姐,忍不住打招呼。阿薰对此非常恼火,觉得难以置信洋子总是不要脸,于是他对洋子嗤之以鼻,表达了对洋子表现的期待。回到训练中心,洋子听到了其他部门对自己部门的抱怨。他们甚至预测洋子会考试不及格,三神班上的其他学生也会被洋子拖累。愤怒的洋子忍不住和这些人争吵起来。路过的沙织发现情况后也跑过去打架。他们一直以来都是敌对的,所以洋子和特鲁姆普非常团结,表示一定能考上,这让所有人都对他们刮目相看。目睹这一切的弥生被这一幕惊呆了。期间,她偶然认识了翔太,两人相约去动物园约会。没想到翔太也冷笑,认为洋子肯定无法毕业。他成为一名正式的空乘人员。洋子等人可以自由使用专门的健身房进行自学。他们分别扮演空乘人员和乘客的角色,互相指出服务中的问题。为此,洋子和沙织再次因为琐事发生争吵,自由训练不得不被迫进行。流产了。洋子诚实地告诉向塔,一开始他喜欢看到自己穿着队服是因为男孩,但现在他想穿上队服飞上蓝天,因为自己。然后全班才真正开始齐心协力,但OJT前综合测试正式进行,只有19人通过了测试,除了洋子没有通过测试。三神告诉他,洋子缺乏作为一名空乘人员的正确态度。