莱纳德的父母最终离开了。平静的一天过后，又发生了一些事情。终于，霍华德担心的事情发生了，军队来了。空军对霍华德等人研制的量子陀螺仪很感兴趣，他们安排周四在学院实验室见面。虽然其他人担心这项发明会被用来杀人，但谢尔顿似乎很兴奋。由于思维方式特殊，莱纳德三人只能用无言的表情回应。经过讨论和讨论，他们觉得在与军方合作之前最好先咨询一下律师。而当霍华德颤抖的时候，他的妻子伯纳黛特也焦躁不安。不知道是谁在公司爆料了怀孕的消息。伯纳黛特目前正在参与一个高端项目的研发。如果有人发现她怀孕了，她肯定会做出其他安排，错过这个项目。伯纳黛特肯定有人想通过这个方式来取代他的项目，因为他去年加入研发项目就是用这个方法的。最好的朋友佩妮和艾米尽力安慰伯纳黛特。毕竟他守口如瓶，没人能保证他一激动就会做出傻事。但这并没有多大帮助。伯纳黛特是一个非常坚定的人，很少受到别人的影响。当他离开时，冷静下来的佩妮跳了起来。这是因为佩妮在公司溜了出来，刚才看到伯纳黛特生气的样子，他用了当时的演技，所以并没有偏离事实。作为朋友，他非常害怕伯纳黛特，但他也感到非常愧疚。经过一夜的思考，第二天，佩妮鼓起勇气来到伯纳黛特的办公室，说明了情况。他想向朋友道歉，但伯纳黛特气得根本没有原谅的意思，佩妮吓得逃跑了。这时，霍华德联系了自己在实验室当律师的亲戚，只能得到谨慎、不签合同等不切实际的建议。在律师无用的情况下，霍华德等人不得不面对即将上任的空军代表威廉姆斯上校。为了防止上校愤怒而开枪打死他，莱纳德禁止谢尔顿在会议上发言。事实上，上校并不像他看上去那么严格，他是一名工程师，也是霍华德的校友，两人都毕业于麻省理工学院。这让霍华德与这位军事人物的距离更加亲近。在了解了量子陀螺仪的工作原理后，上校提出为该项目提供研发资源，将体积从目前的直径一米缩小到直径十厘米，以便能够应用于实际。至于它们的用途，就不方便透露，而且也是军事机密。上校与麻省理工学院的军事研究人员讨论，需要四个月的时间才能实现计划目标。此言一出，一向看不起马萨诸塞州和工程学的谢尔顿终于忍不住了。“两个月”从他嘴里出来，霍华德和莱纳德都无法阻止。晚上，心情郁闷的佩妮见到了同样心情不好的谢尔顿。谢尔顿因直言不讳而受到霍华德和莱纳德的严厉批评。两个人其中一个不小心松开了嘴，另一个则无奈之下说了太多。不同的是，佩妮被伯纳黛特原谅了。伯纳黛特通知老板，如果他的工作有变动，他就会上法庭。开朗的母亲总是在陪审团面前证明自己。然而，莱纳德和霍华德对谢尔顿的愤怒只持续了十多个小时。当霍华德、莱纳德和谢尔顿按照军方的要求来到学院另一边的机密研发办公室门口时，门旁边的视网膜访问系统立刻让三人兴奋不已。从正常扫描到两人面对面扫描再到倒置扫描，三人玩得很开心。之前的不愉快，早已被抛到了九霄云外。