海莉总是要求家人帮忙照顾双胞胎，但她却去上瑜伽课，这惹恼了其他人。每个人都有自己的事情要做，他们也没有办法，只能避开海丽。菲尔正在练习他的魔术。他要在今年的南加州房产宴会上表演，效果必须超过去年。艾利克斯还必须填写一堆表格才能申请NASA的工作，这些表格必须在下午5:00之前寄出。卢克想出了一个办法，买一瓶酒，让和女朋友的晚餐变得更浪漫一点。克莱尔想要拿下一份大单，但对方是谢丽尔，一个实力雄厚的房地产公司总裁，连预约见面的机会都没有。卢克还不满21岁，所以他不得不偷​​了艾利克斯的驾照去商店买酒。店员识破，当场将驾驶证砍成两半。这时，一个人抱着一个孩子正在买啤酒，店员没有询问就结了账。卢克灵机一动，立刻跑回家，主动提出要帮海莉带宝宝去公园。克莱尔将在一家咖啡店。她从房地产杂志上看到，谢丽尔每周六早上十点都会来这里买拿铁。到时候，主动去找谢丽尔结账，就有机会聊天、推销。提出这个想法的不只是克莱尔一人，另一位内阁公司代表先到了，但遭到了谢丽尔的愤怒斥责。现在正是谢丽尔与儿子相处的宝贵时光。凡是扰乱他的人，都没有好果报。克莱尔一头雾水，就回家继续想办法。刚拿起沙发上的房产杂志，想再研究一下谢丽尔的生活习惯，海莉就说认识她。克莱尔感到惊讶和高兴。经过询问，才知道谢丽尔和海丽在同一个妈妈瑜伽课上，还有半个小时就要开始了。就在卢克推着婴儿车回来的时候，克莱尔又冲过去把婴儿车推开，海莉甚至没有时间看婴儿的脸。瑜伽课上，克莱尔拿着手机。当他看到谢丽尔抱着三个月大的儿子进来时，他立即假装拒绝在电话里谈生意，想和孩子共度时光。这一点引起了谢丽尔的共鸣，两人越聊越投机，克莱尔终于如愿以偿。克莱尔心满意足地推着婴儿车回家。艾利克斯跑了过来，她正赶着去邮寄申请材料，她不想在邮局排长队，所以最好用孩子作为掩护。现在海丽心情不好，平时见不到人，今天却大家都赶着去照顾孩子，心里不踏实。正在练习魔术的菲尔说句公道话，家人之间应该互相帮助，互相支持，不要太在意目的。听起来不错，但海莉知道他一定是打算利用双胞胎来表演魔术。自从爸爸入狱以来，米切尔和卡梅伦一直在为楼上的空房间寻找租户。很多人都不靠谱，他们一再换，终于找到了一对合适的房客，布拉德和保罗。他们也是夫妻家庭，并收养了一个与莉莉同岁的女儿维拉。而且，他还慷慨地预付了六个月的房租。如此好的租客，真是世间罕见。慢慢地，米切尔和卡梅伦感到不舒服。布拉德和保罗在生活品味、风格和谈话方面都更好。维拉还就读于精英学校，比莉莉的等级要高得多。处处不如别人的感觉很不舒服，但生活在同一个屋檐下，只有低头看不到抬头的人才能忍受。终于有一天，莉莉扳回了一场胜利。当他和维拉学习打桥牌时，他第一次就击败了维拉。薇拉突然精神崩溃，放声大哭，跑了出去。为了女儿，布拉德和保罗决定不带任何押金离开这个悲伤的地方。米切尔和卡梅伦问莉莉为什么这么快就掌握了桥牌技巧。莉莉指着壁炉架上的小镜子。她轻松获胜，因为她在镜子里看到了维拉的手。谁能想到维拉反应剧烈，搬到了另一个地方，这正是米切尔和卡梅隆想要的。