芭布认为，儿子马特的死不仅仅是因为抢劫，而是基于肤色的种族偏见，导致抢劫和谋杀。南希律师还列出了一些关于嫌疑人的不当言论，但里克警官表示，这些言论不足以证明嫌疑人存在种族偏见以至于犯罪。同时，芭布仍然坚持媒体应该报道这件事，让更多的人关注。电视台记者不再满足于采访受害人马特家人，于是再次来到托尼家。古铁斯特在接受采访时表示，凶手是非法移民，而那些坏孩子总是瞧不起通过合法程序移民的人。涉案人员越来越多，影响也越来越大。海克托的腿再过5到6周就可以康复。海克托告诉医生，他不想康复得太快。如果他能站起来，他就会立即被送回地球。医生不听他的话，海克托非常郁闷。这时，同谋告诉海克托，他可以在医院呆六个星期，偷药卖掉。芭布刚从理发店出来，就有人告诉他，马特的尸体被赎走了，这让芭布非常生气。赖斯告诉芭布，放了他，别再为马特挺身而出，让马特和格温在一起。芭布是唯一一个不同意将马特埋葬在奥克兰的人，但芭布坚持自己的观点。律师建议他们可以等格温醒来后再决定如何处理马特的尸体，现在可以将其移交给第三方保管。芭布认为任何人都没有权利这样做。芭布随后告诉赖斯，他知道赖斯失业了，也知道赖斯不会有多少钱，所以赖斯不会在这里待太久，也不会有钱请律师太久。托尼在监狱里依然受到欺凌，鼻子被同龄人用篮球打断。外面的古铁斯特也担心托尼。古铁斯特向警方求助，要求释放托尼。警方告诉古铁斯特，虽然托尼没有参与谋杀案，但托尼犯了罪，托尼拒绝与古铁斯特会面。。警方称托尼需要心理咨询，所以古铁斯特不妨想想该怎么做。奥布里的父亲在得到奥布里的帮助后赶往莫黛斯特。奥布里拒绝听从父亲的建议，不得不留在卡特身边，因为她认为卡特受到了冤屈，现在需要律师向卡特认罪。奥布里的父亲说奥布里的继母和妹妹很快就会来。汤姆认为格温的案子没那么简单，于是请求警方帮忙调查此案。首先他从格温的邮箱开始。伊芙十分惊慌，只能将事情原委讲述出来。他对格温和马特有所了解。当马特开始吸毒时，两人的关系并不好，于是格温和这位同事的关系变得越来越亲密。格温打电话给伊芙说想分手，但伊芙劝她继续。这发生过。赖斯因为经营马特的事务而失去了在亚利桑那州的工作，但为了经营好马特的事务，她暂时不能离开，所以她只能在莫德斯托找到一份新工作。伊芙的愤世嫉俗更加坚定了莱斯找工作的决心，最终莱斯在一家花店找到了一份工作。