在马特谋杀案审理期间，托尼被关押在少管所。警探告诉古铁雷斯，如果能证明这起案件与托尼无关，那就容易多了，但如果他与此案有关，他就会被指控犯有谋杀罪。托尼现在可以请律师为他辩护，但古铁雷斯并没有为托尼聘请律师。托尼在监狱里被狱友欺负，而欺负者与托尼没有身体接触，所以监管者没有办法帮助托尼，只能让他有事就联系负责人。托尼情绪激动，吵着要回家。警探让托尼先和行动迟缓的检察官谈谈，然后他才能采取下一步行动。莱斯从警方那里得知马特正在贩卖毒品，觉得难以置信。于是，莱斯找到了马特的前好友斯科特，向斯科特询问马特的情况。斯科特表示，他只知道马特有一些大麻，斯科特无法相信马特在贩卖毒品。他还表示，马特可能上过战场，经历过很多原因，他总是显得心事重重。记者们缠着格温的父亲汤姆接受采访。汤姆虽然不愿意将女儿的私事暴露在公众面前，但还是简单说了几句。格温的父亲汤姆和母亲伊芙提议将马特带回奥克兰与格温在一起，因为格温出院后肯定需要很长一段时间的心理恢复。芭布并不关心格温的情况，也不同意伊芙和汤姆的提议。两个家庭不欢而散。在停车场，莱斯拦住了芭布，并向芭布讲述了马特贩毒的事情，但芭布不相信，称莱斯这样做是在散布谣言。奥布里被释放了，刚出狱的奥布里想去监狱探望卡特，因为她相信卡特是受了委屈的。警官不同意奥布里的要求，奥布里只能先回家再做进一步的计划。结果奥布里一回家就被房东赶了出来，因为她报警了，房东觉得很倒霉。赫克托和卡特在监狱里相遇。律师告诉赫克托，他在本案中被无罪释放，但他面临着引渡到西班牙，那里还有另一项谋杀指控。汤姆说服莱斯让马特安葬在奥克兰。莱斯刚刚问汤姆马特和格温是否幸福。汤姆说他们并不完美，因为没有什么是完美的。但他们两个是真心相爱的。汤姆要求莱斯做一些他应该做的事情，说服芭布同意将马特埋葬在奥克兰。格温在医院的检查显示，她没有被杀害马特的凶手强奸，而是与其他几人发生了性关系。汤姆把这件事告诉了伊芙，但伊芙不相信也不肯相信汤姆的话，并让汤姆记住现在躺在医院的是他们的女儿。所以，格温被杀害马特的人强奸了。