克里斯蒂一大早起床，开始做早餐。邦妮说她睡得很不舒服，等她存够钱就会搬出去。邦妮的电话突然响了。正当邦妮准备看沙发底下时，克里斯蒂突然叫住了她，原来沙发底下是可以打开的，这是一张沙发床，邦妮很生气，告诉克里斯蒂她回来的时候不会在了。今晚下班后，她不会呆在不受欢迎的地方，柯克里斯蒂不断地说对不起。她帮邦妮打开沙发床，换上新床单。这时，邦妮的电话又响了。当克里斯蒂去帮她打电话时，她发现了邦妮的钱包。里面有一大堆钱，这回轮到克里斯蒂生气了，拿走了邦妮的钱。母女俩坐下来，决定坦白她们隐藏多年的秘密。邦妮告诉克丽丝蒂珍，宁姨不是她真正的姨妈，而是她厌倦男人时的情人。克里斯蒂告诉邦妮，她从自己的车里偷了一辆车。公斤大麻，邦妮告诉克里斯蒂，她的父亲是阿尔文·莱斯特·布兰克科夫。克里斯蒂第一次认识自己的父亲，非常生气。两人在房间里开始争吵。邦妮带着克里斯蒂去找阿尔文。维奥莉特告诉罗斯科把垃圾倒掉。罗斯科坐着玩游戏，不听维奥莉特的话。卢克立即关掉了游戏。维奥莉特发现她和卢克在孩子教育问题上存在分歧。维奥莉特对待孩子很耐心。包括他们未来的孩子，她让卢克和罗斯科谈谈，并约他出去吃饭。邦妮和克里斯蒂终于走近了阿尔文的工厂。邦妮给她讲了当年发生的一些事情。邦妮十五岁时认识了阿尔文。他们相爱了，两年后发现怀孕了。阿尔文非常高兴。很高兴，但她生下两天后，阿尔文却再也没有来医院找过她。出院时，她和克里斯蒂一起坐在椅子上，不知道该去哪里。克里斯蒂听完故事后来到阿尔文的办公室，看到墙上挂着阿尔文现在的全家福。克里斯蒂什么也没说就下了车，母女俩被释放到了车上。互相原谅，互相原谅。邦妮告诉克里斯蒂，她比她想象的要大两岁。