肖恩(沃特·戈金斯·沃尔顿·桑德斯饰)、维克-麦基(维克·麦基饰)、维克-麦基(迈克尔·切克利斯饰)、加多基(亚历克斯·奥洛夫林饰)、莱姆(肯尼·约翰逊·肯尼·约翰逊饰)四人组成的突击队,这次似乎遇到了真正的麻烦。联邦财政部的人前来告诉大卫(贝尼托·马丁内斯饰),亚美尼亚人雇佣他们通过内部电脑检查四名突击队员的所有信息。人被推入危险之中。这似乎也表明,亚美尼亚人可能知道突击队与运钞车事件有关。此时,杜克思也告诉大卫,他对维克等人有所怀疑,但大卫似乎并不愿意相信这一切,而且他还帮忙保护了突击队。 另一方面,维克的妻子Corrine告诉维克,她现在已经在医院申请了一份兼职工作,这样她就可以在不失业的情况下照顾好孩子。维克来到医院找到塔文,试图困住塔文,以保护肖恩、妻子和自己。但塔文似乎并没有上钩。后来,维克说服莱姆帮助塔文,但这让莱姆感到内疚,因为塔文确实认为自己伤害了孕妇,并不断责怪自己,但塔文自己才是受害者。 Ducth(JayKarnes)和Claudette(CCHPounder)这次也面临着棘手的情况。一位定罪率极高的律师,因参与黑帮成员入罪而遭到报复。