南梁三在追查25年前枪杀金志郎父亲樱井周平(宇梶刚士 饰)的真凶时,中弹陷入昏迷。南洋的第三个打击是前副局长的儿子桐岛真柏。另一方面,当金志郎去长夏埠证实真相时,却被上级警察叫走了。高层指责金志郎擅自调查已过时效的案件,造成警察重伤,解除了他的北町局长职务,并责令他闭门思考。接替受处分的金志郎成为北町局代理局长的昭岛,命令半田、稔里等警官搜寻可能离开局长宿舍追随雾岛的金志郎,并采取了强制措施。与此同时,秋岛(东根作寿英 饰)宣布,一名名叫柴田的卖枪男子就是枪杀南阳三的囚犯,柴田已被捕。金志郎一边躲避警视厅总部的罪犯追踪,一边继续独自调查案件。这时,北町局刑事科的松本、本山、水口、花冈四人出现在了他的面前。他们想帮金志郎证明同道才是真凶,金志郎却说他父亲的案子是他个人的问题,所以不准官员插手。