露丝毫无准备地站在桥边,然后跳了下去。幸运的是,水并不急,而且有很多帮助者。露丝获救并很快回到家。露丝的痴呆症并非一朝一夕发生的。潘伯恩觉得她的行为并非偶然。这可能是这座陌生城市的结果,也可能是他自己过去所犯错误的结果。神秘青年来到一座废弃的房屋前,翻出一套旧西装穿上。他到达亨利·迪弗(安德烈·霍兰德 饰)家门外时,正好被亨利的儿子和露丝看到。露丝认出了这套衣服。亨利的养父马修·迪弗就是穿着这套衣服下葬的。亨利不知道神秘青年到底想干什么,只好出去寻找神秘青年,看看他葫芦里卖的是什么药。神秘青年将亨利带到了他家的洗衣房,他在那里观看了视频。视频内容是亨利既怀念又不愿面对的记忆。影片的主角是小时候的亨利,摄影师是他的养父马修。当时,他们一起进入丛林,边走边寻找什么。在马修的敦促下,亨利试图通过倾听来表达自己的声音。亨利已经不记得自己为什么这么做了,时间感也非常模糊,但他的直觉告诉他,这段失去的记忆对他来说非常重要。潘伯恩按照神秘年轻人的指示来到废弃的汽车场,找到了前典狱长自杀时驾驶的肖辛克囚车。当他回到家时,他看到神秘的年轻人坐在自家门前,打算告诉他自己已经完成了任务,希望他能够拯救自己的爱人露丝。神秘青年依然保持着冷漠的表情,告诉潘伯恩,这里将会立一座前任看守雷喜的纪念碑。仔细一看,潘伯恩发现神秘青年的双手沾满了血,他立刻就发现了不对劲。神秘青年嘲讽地问潘伯恩一个问题。当潘伯恩看到莱西把他藏在汽车后备箱里时,为什么不理睬他呢?复仇女神来了。潘伯恩立即冲进屋内,只见地上一片狼藉,而他心爱的露丝却不见踪影。亨利拿着录像机顺着路线过去,然后就离开了。走到一半,录像机突然断电了。他没有注意他来的路。等他回过神来,他环顾四周,却发现自己已经找不到回去的路了。亨利不得不环顾四周,天色已晚。突然,他的面前出现了一堆火焰。一个年轻人坐在火边取暖。当他看到亨利走近时,他吓了一跳,他想用铁棍攻击亨利。过了一会儿,一位黑人老者出现在这里,平息了误会。亨利看着这两个人,立刻就认出了他们。他们出现在父亲马修的葬礼上。这位老人看上去是一个又聋又哑的人。他依靠手语,让旁边的年轻人为他翻译。他讲了很多耳鸣和蜗牛的声音,这让亨利感到困惑。但当他想到父亲告诉他要寻找的声音以及他们提到的上帝的声音时,亨利觉得他们知道他正在寻找的答案。为什么我会耳鸣?马修神父,您到底想听什么?老者并不完全傻,他会说话,虽然不是很清楚。再说了,老人的耳聋也不是天生的。他似乎故意让自己聋了,以便听到上帝的声音。亨利跟着他们来到一辆配有自制隔音间的房车。亨利措手不及,被关进隔音房间后,奇怪的事情发生了。切断了所有的声音后,他的脑海里只剩下了蜗牛的声音。亨利头痛欲裂,脑海中浮现出扭曲而明亮的画面。有它的过去,现在,甚至未来。